WE WOULD DONE in Polish translation

• zrobiliśmy
• robiliśmy
• nam poszło
• skończymy
• dokonaliśmy

Examples of using We would done in English and their translations into Polish

If we would done it my way, we would made the bust two weeks ago.
Jeśli zrobiłybyśmy to po mojemu, skończyłybyśmy sprawę 2 tygodnie temu.

And even if we would done something very serious, we would say so.
I nawet… gdybyśmy… zrobiły coś poważnego, powiedziałybyśmy sobie o tym.

If we would done it my way, you would be dead by now.
Jeśli zrobiłbym to po swojemu, już byś nie żył.

We all wish we would done some things, er,
Wszyscy pragnęlibyśmy zrobić pewne rzeczy inaczej,

If we would done things my way at the hospital… He wouldn't be alive.
Gdybyśmy zrobili po mojemu w szpitalu, to już by nie żył.

We would done well, it seems so we started working for Osman.
Dobrze się spisaliśmy, więc zaczęliśmy pracować dla Osmana.

Just before we would done whatever damage that we might have done to Evie?
Zanim zrobilibyśmy jakąś krzywdę coś co mogłoby zaszkodzić Evie?

If we would done it your way we would be standing around drinking coffee.
Gdybyśmy to zrobili po twojemu, stalibyśmy sobie popijając kawę.

I wish we would done it sooner.
Szkoda, że nie zrobiliśmy tego wcześniej.

We would done it. and that was a great feeling.
Mieliśmy robić. i to było wspaniałe uczucie.

If we would done things your way, we wouldn't have gotten caught.
Gdybyśmy zrobili to po twojemu, nie zostalibyśmy złapani.

What we would done… When we realized what she would done….
Co my zrobiliśmy… Kiedy zrozumieliśmy, co zrobiła….

I wish we would done more.- Me neither.
Szkoda, że nie zrobiliśmy więcej.- Ja też nie.

If only we knew what we would done to upset them?
Gdybyśmy tylko wiedzieli, co ich rozzłościło"? Jeśli przestępcy zostawiają wiadomość, to jest ona zupełnie jasna?

I just wish we would done it sooner.
Chciałabym tylko, żebyśmy robili to częściej.

Americans always turned… a blind eye to what we would done to our own.
Amerykanie nigdy nie zwracali uwagi na to, co robią sami sobie.

Miss Fox says if we would done that, they might have killed the hostages.
Pani Fox mówi, że jakbyśmy tak zrobili, mogliby zabić wszystkich zakładników.

If we would done one thing different.
Gdybyśmy jedną rzecz zrobili inaczej.

After a while I realised what we would done wrong.
Po jakimś czasie, zdałem sobie sprawę, że postąpiliśmy niewłaściwe.

Alma began to shriek that we would done her old man in.
Alma zaczęła płakać i krzyczeć, że to my wykończyliśmy jej męża.