WHEN MIXED in Polish translation

• po zmieszaniu
• po wymieszaniu

Examples of using When mixed in English and their translations into Polish

Anyway, it's completely harmless on its own. But when mixed with certain nerve agents… VX gas in particular… boo-yah-ca!
W każdym razie, sama w sobie jest kompletnie nieszkodliwa, ale kiedy zmieszać ją z określonymi neuroczynnikami, na przykład z gazem VX!

is easy to administer when mixed with food.
jest łatwe w stosowaniu, kiedy miesza się z pożywieniem.

I was pleased to listen traditional Indonesian music, especially when mixed with modern sounds.
toteż z przyjemnością odkrywałam tradycyjną muzykę Indonezji, zwłaszcza gdy mieszała się ona ze współczesnymi stylami.

shape than in WN. When mixed with Armenids, the separation between teeth tends to increase.
kształcie niż u BN. W przypadku mieszanek z Ormianidami odstępy pomiędzy zębami zwykle rosną.

When mixed with Nobivac vaccines containing canine parainfluenza virus at annual revaccination,
Po wymieszaniu ze szczepionkami Nobivac zawierającymi wirus parainfluenzy psów do corocznego szczepienia przypominającego,

When mixed with water, Diet Whey has low fat,
Po wymieszaniu z wodą, Diet Whey ma niską zawartość tłuszczu,

When mixing with water, the product is bubbling for a short time.
W trakcie mieszania z wodą produkt musuje przez krótką chwilę.

Can work as a waveshaper when mixing VCO signals.
Może pracować jako waveshaper, gdy mieszanie sygnałów VCO.

Practical experience proved that the resultant mixture will be much better, than when mixing by hand.
Praktyczne doświadczenia wykazały, że uzyskana mieszanina jest znacznie lepsze, niż w przypadku mieszania ręcznie.

MIDI control all for enhancing your creativity when mixing.
MIDI control wszystko dla zwiększania kreatywności, gdy mieszanie.

allowing you to stay in time when mixing and getting creative.
co umożliwia pobyt w czasie gdy mieszanie i kreatywna.

allows you to achieve precise results when mixing and mastering.
pozwala osiągnąć precyzyjne wyniki, gdy miksowanie i mastering.

It tastes better when mixed.
Lepiej smakuje zmieszane.

But when mixed with the other two ingredients?
Ale w połączeniu z dwoma pozostałymi składnikami?

When mixed in a drink.
Kiedy go wymieszasz w drinku.

chemically stable when mixed with the following diluents.
stabilny chemicznie w przypadku zmieszania z wymienionymi rozcieńczalnikami.

chemically stable when mixed with the following diluents.
stabilny chemicznie w przypadku zmieszania z wymienionymi rozcieńczalnikami.

color contrast when mixed with lighter woods such as maple.
jaki pojawia się przy zmieszaniu z jaśniejszym drzewem, np. klonem.

Does not react well when mixed with Bitter Orange Extract.
Nie reaguje po zmieszaniu z gorzkiej pomarańczy Essence.

Does not respond well when mixed with Bitter Orange Essence.
Nie reaguje po zmieszaniu z gorzkiej pomarańczy Essence.