WHICH FOCUS in Polish translation

• które koncentrują się
• które skupiają się

Examples of using Which focus in English and their translations into Polish

coffee were multinational corporations which focus on profit first
kupić kawę są międzynarodowe korporacje, które skupiają się przede wszystkim na robieniu zysku,

Unlike strictly logical approaches(which focus on the study of argument as product),
W przeciwieństwie do stricte logicznego podejścia, które skupia się wyłącznie na analizie

In contrast, House Party's new features, which focus primarily on social interaction,
Natomiast nowe funkcje House Party, który koncentruje się przede wszystkim na interakcji społecznej,

thanks to the development made by the R& D of Spencer Laboratories which focus on the weight and the resistance of the suction unit,
dzięki rozwojowi wykonanemu przez dział badawczo-rozwojowy Spencer Laboratories, który koncentruje się na wadze i odporności jednostki ssącej,

reducing the number of cases in which focus on the subject was not acquired
który ma ograniczenie liczby przypadków, w których koncentrują się na ten temat nie został nabyty

These are three German schemes(two of which are block-exempted) which focus on supporting investments in the poorest regions(mainly in Eastern Germany)
Są to trzy programy niemieckie(w tym dwa są objęte wyłączeniem grupowym), w ramach których skoncentrowano się na wsparciu inwestycji w najuboższych regionach(a mianowicie w Niemczech Wschodnich),

Leading German institutes which focus on climate change include the Max Planck Institute for Meteorology,
Czołowymi instytutami niemieckimi, które zajmują się zmianami klimatu, są Instytut Meteorologiczny im. Maxa Plancka,

Playing community servers which focus on bhop or KZ will help you get better at strafing
Odtwarzanie serwerów społeczności, które koncentrują się na bhop lub KZ pomoże Ci lepiej na ostrzeliwania i poprawi ruch w

the Council adopted conclusions on early childhood education and care(9424/11), which focus on the long-term benefits for both individuals
opieki nad dzieckiem(9424/11)- pierwsze takie konkluzje na szczeblu UE- w których skupiła się na długoterminowych korzyściach dla jednostek

proposals for action at the Community level should be supported by systematic impact assessments which focus in particular on the effects on international competitiveness, sustainability and administrative burden.
by propozycje działań na szczeblu wspólnotowym były wspierane przez systematyczne oceny oddziaływania, które skupiałyby się zwłaszcza na skutkach dla międzynarodowej konkurencyjności, równowagi i obciążenia administracyjnego.

by carrying out preventive audits which focus on giving advice rather than on imposing sanctions;
także przez wykonywanie kontroli profilaktycznych, których celem jest raczej udzielenie porady, a nie nałożenie sankcji;

This form is a very important part of the training, which focused real practice.
Ta forma jest bardzo ważnym elementem treningu, który koncentruje się prawdziwe praktyki.

An FTP+ SFTP+ FTPS file transfer client which focuses on speed, reliability and productivity.
Klient przesyłania plików FTP+ SFTP+ FTPS, który koncentruje się na szybkości, niezawodności i wydajności.

The Commission has put forward a concrete action programme which focuses on.
Komisja przedstawiła program konkretnych działań, który koncentruje się na następujących kwestiach.

The Integrated Product Policy, which focused on the"environmental life cycle"[14].
Za przykład posłuży zintegrowana polityka produktów, która ogniskuje się wokół pojęcia"ekologicznego cyklu życia" 14.

Debian-Desktop which focuses on the desktop and coordinates artwork for the default theme;
Debian-Desktop, który skupia się na pulpicie i koordynuje prace artystyczne dla motywu domyślnego;

This is not the case of the Two-Pack, which focuses on coordination.
Inaczej jest w przypadku„dwupaku”, który skupia się na koordynacji.

extensive program we offer, which focuses on.
rozbudowanym programem w naszej ofercie, który stawia na.

Panasonic launches a new digital pressure sensor which focuses on very simple operation.
Panasonic wprowadza na rynek nowy, cyfrowy czujnik ciśnienia, który skupia się na bardzo prostych operacjach.

The programme reviews the government's structural reform programme, which focuses on improving public sector sustainability by the pension reform taking effect in 2005.
W programie opisano w skrócie program rządowych reform strukturalnych, który koncentruje się na poprawie stabilności sektora publicznego poprzez reformę systemu emerytalnego, która wejdzie w życie w 2005 r.