WHICH FOCUS in Hungarian translation

• melyek középpontjában

Examples of using Which focus in English and their translations into Hungarian

The inlingua method follows basic principles which focus on using the language rather than reading about it,
Az inlingua módszer követi alapelveket, melyek középpontjában a nyelv helyett olvasni róla, és biztosak vagyunk benne,

The inlingua method follows basic principles which focus on using the language rather than reading about it,
A inlingua módszer következik alapelveket, melyek középpontjában a nyelv helyett olvasott róla, és biztosak vagyunk abban,

to calls by the international development community and EU stakeholders for more effective interventions which focus on results and ownership and are less administratively complex, thereby reducing transaction costs for partner countries.(13) The value of
az uniós érdekelt felek azon kéréseire adott, amelyek olyan hatékonyabb beavatkozásra irányultak, amelyek az eredményekre és a felelősségvállalásra össz pontosítanak, adminisztratív szempontból kevésbé összetettek és ezáltal csökkentik a partnerországokra háruló ügyleti költségeket.(

There are countries like Bhutan which focus on happiness and well-being rather than GDP,
Vannak olyan országok, mint például Bhután, amelyek középpontjában a boldogság és a jólét áll,

The study course covers core aspects of the music industry, which focus on cultural and historical perspectives,
A program magában foglalja mag szempontból a zeneipar, amelynek középpontjában a kulturális és történelmi szempontból, elemzések

There are countries like Bhutan which focus on happiness and well-being rather than GDP,
Vannak olyan országok, mint például Bhután, amelyek középpontjában a boldogság és a jólét áll,

There are countries like Bhutan which focus on happiness and well-being rather than GDP,
Vannak olyan országok, mint például Bhután, amelyek középpontjában a boldogság és a jólét áll,

proposals for action at the Community level should be supported by systematic impact assessments which focus in particular on the effects on international competitiveness,
a közösségi szintű fellépésre vonatkozó javaslatokat olyan módszeres hatásvizsgálatokkal kell alátámasztani, amelyek középpontjában különösen a nemzetközi versenyképesség, a fenntarthatóság

as solar photovoltaic cells do, concentrated solar power systems, which focus a large area of sunlight onto a small area, can be an
a koncentrált napenergia rendszerek a napfényt egy kis területre összpontosítják, amelyek hatékony eszközök lehetnek a termikus energia egy részének kihasználására közvetlenül gőzként,

The inlingua method follows basic principles which focus on using the language rather than reading about it,
A inlingua módszer következik alapelveket, melyek középpontjában a nyelv helyett olvasott róla, és biztosak vagyunk abban,

The Commission has put forward a concrete action programme which focuses on.
A Bizottság konkrét cselekvési programot terjesztett elő, melynek lényege a következő.

The first year is a Foundation year, which focuses on developing an understanding of the legal sector
Az első év az Alapítvány éve, amelynek középpontjában a jogi szektor megértésének fejlesztése

Unlike energy conservation which focuses on reducing demand for energy services,
UNem úgy, mint az energiamegőrzés, amelynek középpontjában az energetikai szolgáltatások keresletének a csökkentése áll,

Samsung has steadily refined its marketing approach to a more consumer-centric strategy, which focuses on how its products
A Samsung az évek során folyamatosan finomította marketingszemléletét egy olyan fogyasztóközpontú stratégia felé, amelynek középpontjában az áll, hogy termékei

The first year is a Foundation year, which focuses on developing an understanding of the legal sector
Az első év az Alapítvány éve, amelynek középpontjában a jogi szektor megértésének fejlesztése

Eminent speakers and guests invited from all over the world were expected to attend the international packaging technology conference, which focused on innovations, trends
A nemzetközi csomagolástechnikai konferenciára, amelynek középpontjában az innovációk, a trendek és az aktuális piaci fejlődési irányok állnak, számos előadót

Often services, which focused on the illegal screening of new TV series,
Gyakran szolgáltatások, amelynek középpontjában az illegális átvizsgálását új TV-sorozat,

The IELP program is a four-week residential program of study in the Center for International Education, which focuses on the development of conversational skills in English, e…+.
Az IELP program egy négyhetes tanulmányi program a Nemzetközi Oktatási Központban, amelynek középpontjában az angol nyelvű társalgási készségek fejlesztése, az amerikai egyete…+.

The first year is a Foundation year, which focuses on developing an understanding of the legal sector
Az első év az Alapítvány éve, amelynek középpontjában a jogi szektor megértése

The first year is a Foundation year, which focuses on developing an understanding of the legal sector
Az első év egy alapítási év, amelynek középpontjában a jogi szektor megértésének