WHICH STIMULATE in Polish translation

• które pobudzają
• które stymulują

Examples of using Which stimulate in English and their translations into Polish

which is a rich source of antioxidants, which stimulate the immune system to fight free radicals.
który jest bogatym źródłem antyoksydantów, które wspierają układ odpornościowy w walce z wolnymi rodnikami.

technologies and services which stimulate economic growth
technologii i usług, które pobudzają rozwój gospodarczy

Colostrum is also a rich source of growth factors, which stimulate tissue growth and regeneration- face collagen,
Siara jest również bogatym źródłem czynników wzrostu, które stymulują wzrost i regenerację tkanek- kolagen twarzy,

migratory flows which stimulate and threaten their economic
przepływach migracyjnych, które stymulują rozwój gospodarczy

energy prices, which stimulate investments abroad.
ceny energii, które stymulują inwestycje zagraniczne.

That said, I think that environmental cross-compliance linked to baseline direct payments is also a good starting point to later clearly define the other measures which stimulate the production of public goods.
Tak więc sądzę, że wymogi wzajemnej zgodności w dziedzinie ochrony środowiska w powiązaniu z referencyjnymi dopłatami bezpośrednimi to także dobry punkt wyjścia do późniejszego jasnego określenia innych środków, które stymulują wytwarzanie dóbr publicznych.

renewable energy sources, which stimulate economic development by creating opportunities for additional jobs
odnawialnych źródeł energii, które stymulują rozwój gospodarczy, tworząc możliwości dodatkowego zatrudnienia,

Beyond the Emissions Trading Scheme(ETS), the strategy should help create market conditions which stimulate higher energy savings
Oprócz systemu handlu uprawnieniami do emisji strategia powinna wspomagać tworzenie warunków rynkowych, które stymulują większe oszczędności energii

The direction of the cold air, which stimulates the burning, hot
Kierunek zimnego powietrza, który stymuluje spalanie, gorące

Advanced product, which stimulates the organism to increased physical and mental activity!
Zaawansowany produkt, który pobudza cały organizm do wzmożonej aktywności fizycznej i psychicznej!

Abseamed contains a hormone called epoetin alfa, which stimulates the production of red blood cells.
Lek Abseamed zawiera hormon o nazwie epoetyna alfa, który stymuluje wytwarzanie krwinek czerwonych.

It contains a hormone called epoetin beta, which stimulates the production of red blood cells.
Zawiera hormon zwany epoetyną beta, który pobudza wytwarzanie krwinek czerwonych.

modern approach to the audiovisual industry, which stimulates its development.
nowoczesnego spojrzenia na branżę audiowizualną, które będzie stymulować jej rozwój.

Class of drug: Synthetic gonadotropin releasing hormone(GnRH analogue) which stimulates LH production.
Klasa leku: syntetyczny hormon uwalniający gonadotropinę(analog GnRH), który stymuluje wytwarzanie LH.

Terestris technically boosts the Leutenizing Bodily hormone(LH), which stimulates testosterone manufacturing in the testes.
Terestris technicznie podnosi Leutenizing hormon(LH), który pobudza produkcję testosteronu w jądrach.

Our kidneys also produce the hormone erythropoietin which stimulates the production of red blood cells.
Nerki produkują również hormon o nazwie erytropoetyna, który stymuluje produkcję czerwonych krwinek.

Phytosterols also have the ability to lower dihydrotestosterone levels, which stimulates prostate growth.
Fitosterole posiadają także zdolność do obniżania poziomu dihydrotestosteronu, który stymuluje rozrost prostaty.

Which creates a new kind of brain. which stimulates the overproduction of cells.
Zagryź. tworzących nowy rodzaj mózgu w formie guza. który stymuluje nadprodukcję komórek.

E, which stimulates the natural DNA repair system,
E, które pobudzają naturalny system naprawy DNA,

Companies and their clients need IPR which stimulates innovation, provides a stable context in which to make investment decisions,
Przedsiębiorstwom i ich klientom potrzebne są IPR, które stymulują innowacje, zapewniają stabilny kontekst do podejmowania decyzji inwestycyjnych