WHO WOULD in Polish translation

• któż
• kto by
• kto chciałby
• którzy chcą
• kto mógł
• kogo byś
• którzy chętnie
• którzy mieliby
• kto będzie
• kto by chciał
• komu by
• kto jest
• którzy chcieli
• który chciał
• który chce

Examples of using Who would in English and their translations into Polish

Who would no longer trust me for good reasons.
Którzy mieliby dobry powód, żeby przestać mi ufać.

Who would do that?
Kto mógł tak zrobić?

Who would come to Hobeika?
Bo kto chciałby przyjechać do Hobeiki?

Who would'a b'lieved it?
Kto by pomyślał?

I'm sure there's thousands of others who would jump at the opportunity.
Jestem pewien, że są tysiące innych którzy chętnie wykorzystają tę okazję.

And turn from those who would do us harm.
I odwrócą się od tych, którzy chcą nam zaszkodzić.

And who would you have face this God of the arena?
I któż ma stawić czoła temu bogowi areny?

Angela, who would you choose? Pam? Please?
Angela, kogo byś wybrała? Proszę? Pam?

Who knows who would have slept here?
Kto wie, kto mógł tu spać?

I know somebody who would love to go snorkeling.
Znam kogoś, kto chciałby nurkować.

No. Who would have sent me a package?
Kto by mi przysłał paczkę?- Nie?

May they protect him from those who would harm.
Będą chronić cię przed tymi, którzy chcą cię skrzywdzić.

关系很好 with some extremely capable operators… 他们非常希望拉姆塞能死掉 who would very much like to see Ramsey dead.
I mam szalenie zdolnych agentów, którzy chętnie pozbyliby się Ramseya.

Who would suspect me?
A mnie kto będzie podejrzewał?

Who would that be?
Któż to taki?

Who would you pick?
Kogo byś wybrała?

Who would have done such a thing?
Kto mógł to zrobić?- Tak?

Who would choose to be a serial killer?
Kto chciałby być seryjnym mordercą?

Who would know you were in New York?
Kto by wiedział, że jesteś w Nowym Jorku?

Poppy Sankoh say, Overthrow those who would exploit you.
Tata Sankoh mówi:"Pokonaj tych, którzy chcą cię wykorzystać.