Examples of using Whose car in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Whose car is that outside?
Czyje auto stoi na zewnątrz?I found out whose car went off the cliff.
Dowiedziałam się, kogo samochód spadł z urwiska.Whose car are we taking?
Czyim wozem jedziemy?Whose car is this that we're in?
W czyim samochodzie to jesteśmy?Whose car are we taking tonight? Sure?
Pewnie. Czyj samochód dziś bierzemy?Guess whose car he got out of?
Zgadnij, z czyjego samochodu wysiadł?Whose car?- I don't know, man.
Czyj samochód? Nie wiem, człowieku.What? Whose car is it?
Whose car are you driving?
Czyim samochodem jeździsz?Whose car have you got tonight?- Yes.
Czyj to samochód?- Tak.Whose car did Mrs. Dixit escape in?
Czyim autem uciekła pani Dixit?Whose car are we taking tonight?
Czyj samochód dziś bierzemy?Whose car are we taking tonight? Sure.
Czyj samochód dziś bierzemy?- Pewnie.Whose car?!-Jesus Christ!
Czyjego samochodu?!- Jezu Chryste!Hold on now. Whose car is that?
Czyj to samochód? Zaczekaj?Police! Whose car is that?
Czyj to samochód? Policja!Whose car?!-Jesus Christ!
Czyj samochód?!- Jezu Chryste!Jesus Christ! Whose car?
Czyjego samochodu?!- Jezu Chryste!Whose car is in your driveway?
Czyje auto tam stoi?Whose car did you use? Nobody.
Czyjego samochodu użyłaś? Nikt.
