WHOSE HUSBAND in Polish translation

• której mąż
• której męża
• której mężem

Examples of using Whose husband in English and their translations into Polish

Whose husband?
Czyj mąż?

Jenny's. Whose husband?
Jenny. Czyim mężem?

Whose husband?- Jenny's?
Jenny. Czyim mężem?

Never date a woman whose husband's named"the butcher.
Nigdy nie spotykaj się z kobietą której mąż nazywa się"The Butcher.

Whose husband?
Czyjego męża?

I'm sorry, whose husband?
Przepraszam, czyim mężem?

Norma Varden as the Englishwoman whose husband has his wallet stolen.
Norma Varden jako Brytyjka, której mężowi ukradziono portfel.

Annie's!- Whose husband?
Annie!- Czyim mężem?

Whose husband?-Annie's!
Annie!- Czyim mężem?

I'm telling you do what you have to do. As someone whose husband died of diabetes.
Jako osoba, której mąż mówię, żebyś zmarł na cukrzycę, zrobił, co musisz.

Number Six, you will be going as the emotionally fragile Ida McKinley, whose husband was felled by an anarchist's bullet.
Numerze szósty, ty będziesz niestabilną emocjonalnie Ida McKinley, której męża zastrzelił anarchista.

I have a client whose husband, the Director of Alien Affairs.
Mam klientkę, której mąż, będący reżyserem Romansów Kosmitów.

I talked to a lady at the hospital whose husband had been in surgery. He was hit by a car two weeks ago.
Rozmawiałam przed szpitalem z kobietą, której męża potrącił samochód dwa tygodnie temu.

I have a client whose husband, the Director of Alien Affairs, might have been the victim of a hate crime.
Może być ofiarą zbrodni z nienawiści. Mam klientkę, której mąż, będący reżyserem Romansów Kosmitów.

He was married to Elizabeth Półtoracką, with whom he had a prenuptial legally recognized daughter Maria Anna, whose husband was Marie Jehan Bourrée Marc Philibert Comte de Corberon.
Był żonaty z Elżbietą Półtoracką, z którą miał jedną przedślubną prawnie uznaną córkę Marię Annę, której mężem był Marie Jehan Philibert Marc Bourrée hrabia de Corberon.

You're like one of those wives whose husband beats them up- and then gives them
Jesteś jak jedną z tych maltretowanych żon, którym mąż daje pierścionek

a painter in Washington DC, whose husband died of kidney cancer a year after my disease.
malarka w Waszyngtonie, które mąż zmarł na raka nerki rok po tym, jak ja zachorowałem.

And made her feel small and not very smart. Certainly, I'm not the only woman whose husband ridiculed her.
Na pewno nie jestem jedyną kobietą, którą mąż wyśmiewał i sprawiał, że czuła się mała i głupia.

A poor mother whose husband abandons her, and then refuses to pay anything. But imagine if you were.
Ale postaw się na miejscu… i odmawia wsparcia. biednej matki, którą mąż opuszcza.

The honourable Mrs Frederick Mulgrew, whose husband, we hear,"is spoken of for the Vienna Embassy,"enjoys the polo with Captain WM O'Donnell.
Czcigodna Pani Frederick Mulgrew, której mąż, jak słyszymy, oczekuje na nominację do ambasady w Wiedniu, gra w polo z kapitanem W. M. O'Donnell.