WHOSE HUSBAND in Romanian translation

• al cărei soţ
• al cărei soț
• al carei sot
• a cărui soţ
• al cărui soţ
• a cărei soţ
• al cărui soț

Examples of using Whose husband in English and their translations into Romanian

I know someone whose husband just died.
Ştiu pe cineva al cărui soţ tocmai a murit.

She's the one whose husband took his life.
Ea este cea care soţul şi-a luat viaţa singur.

Whose husband?
Soţul cui?

Whose husband didn't she sleep with?
Cu al cui sot nu s-a culcat?

Whose husband?
Soțul cui?

Not anyone whose husband died like that.
Nici pe cineva al cÇrui soî sÇ fi murit astfel.

Whose husband are you, dorkface?
Tu al cui soţ eşti, pămpălăule?

Whose husband are you lookin for?
Pe al cui soţ îl cauţi?

Isn't there that woman over in hr whose husband has cancer?
Nu este o femeie la hr al cărui soţ are cancer?

I'm sorry, whose husband?
Îmi cer scuze. Al cui soţ?

I bought a gift for a woman whose husband is in Iraq,
Am cumpărat un cadou pentru o femeie al cărei soţ se află în Irak,

You're having an affair with a woman whose husband you were taking care of but instead were taking advantage of.
Voi avea o aventură cu o femeie al cărei soț ai grijă de Dar în schimb au fost să profite de.

I talked to a woman the other day whose husband just died in a car accident.
Am vorbit zilele trecute cu o femeie al cărei soţ a murit în accident de maşină.

Part of this group was sister Gabriela Roman, whose husband was a former criminal who came to meet God.
Parte a acestui grup a fost și sora Roman Gabriela, al cărei soț a fost un infractor care l-a întâlnit pe Dumnezeu.

a painter in Washington DC, whose husband died of kidney cancer a year after my disease.
un pictor din Washington D.C., al cărei soţ a murit de cancer la rinichi la un an de la boala mea.

What do you say to a widow whose husband had another woman… and one fine day slaughtered that other woman, after which he hanged himself?
Ce poti sa-i spui unei vaduve al carei sot avea o amanta si intr-o buna zi o macelareste pe aceasta dupa care se spinzura?

Whose husband, I'm told,
Al carei sot, mi s-a spus,

Remarkably well… for someone whose husband tried to have her committed without a goodbye.
Remarcabil de bine… pentru una al cărei soţ a încercat s-o interneze fără măcar un rămas-bun.

coming from the woman whose husband killed himself.
care vine de la femeie Al cărei soț sa sinucis.

The one whose husband is gonna break you in half when he finds out that his son's old cub scout camporee buddy is secretly plowing his wife.
Cea a cărui soţ te va rupe în două când va afla că prietenul fiilor lui se culcă în secret cu soţia lui.