Examples of using Whose power in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
followed by a second layer, whose power does not exceed 1 cm.
górna część gleby stosuje się pierwszą warstwę 2 cm, a następnie przez drugą warstwę, którego moc nie przekracza 1 cm.because he continues in fellowship with the triumphant Jesus, whose power is stronger than all motives of death in your body.
trwa w społeczności z triumfalnym Jezusa, którego moc jest silniejsza od wszelkich motywów śmierci w organizmie.that here was a representative of the Almighty, whose power he acknowledged.
tu był przedstawiciel Najwyższego, którego moc on uznawał.We received word the Redcoats had acquired a device… a weapon whose power could turn the tide of the war.
Dostaliśmy wiadomość, że Brytyjczycy zdobyli urządzenie, którego moc może odwrócić losy wojny na ich korzyść.The minute Cassie activated the medallion, she alerted every dead witch whose power it's taken.
W momencie w Evil king} In order to hide him from a king, whose power is threatened in the future.
Zły władca Ma to związek z ukryciem go przed władcą, którego władzy ma zagrozić w przyszłości.is the Lord of lords, in whose power we find the guarantee of our protection.
jest Panem panów, w której mocy znajdziemy gwarancję naszej ochrony.ease- has its source in Łódź, whose power was based on weaving and sewing.
luz- ma źródło w Łodzi, tej dawnej, której potęga opierała się na tkaniu i szyciu.The second group are flociarze- players whose power is based on their fleet,
Drugą grupą są flociarze- gracze których potęga oparta jest na ich flocie,The Master of the abysses of the soul, whose power over the soul itself is able to achieve unbelievable things.
Mistrz otchłani duszy, którego dominacja nad duchem jest zdolna dokonać rzeczy niewiarygodnych.You're on a fugitive aircraft whose power's being drained by a machine plugged into an alternate reality.
Jesteś zbiegiem w samolocie, którego energię wysysa maszyna, podłączona do alternatywnej rzeczywistości.importance of eunuchs and military officers whose power depended upon the emperor's favor.
wzmacniało de quorum potestate et auctoritate confidimus(in whose power and authority we have confidence,)
Paweł, de quorum potestate et auctoritate confidimus(w których potęgę i władzę wierzymy,)Part B: Why in the universe ruled intelligently the human civilization cannot receive the technology whose power exceeds the current level of morality in the humanity.
Cz B: Dlaczego w inteligentnie rzdzonym wszechwiecie cywilizacja ludzka NIE moe otrzyma technologii ktrych moc przekracza poziom moralny ludzkoci.The von Quitzow family is a noble family of Brandenburg, whose power in the late fourteenth and early fifteenth century
Von Quitzow- rycerski ród z Brandenburgii, którego władza na przełomie XIII i XIV w. była na tyle silna,electric models have engines whose power is expressed in horsepower
modele elektryczne mają silniki, których moc wyrażona jest odpowiednio w KMDelta will create a complete PV installation, whose power will be fed to UPS output terminals,
Delta utworzy kompletną instalację fotowoltaiczną, której moc będzie wprowadzana do złącz wyjściowych zasilacza UPS,durable lamps, whose power is not more than 5 W. They are not afraid of moisture, and therefore they can be safely placed directly under the bathroom.
trwałe lampy, których moc nie przekracza 5 W. Nie boją się wilgoci, dlatego można je bezpiecznie umieścić pod łazienką.these are the words of faith in a Lord whose power bends down to humanity,
to są słowa wiary w Pana, którego moc pochyla się nad ludzkością,I know well a case of a high-ranking politician, in whose power was to prevent the adoption by the government in which he was an important figure,
Dobrze znam przypadek polityka wysokiej rangi, w którego mocy było zapobiegnięcie uchwaleniu przez rząd w jakim był ważną osobistością,
