WHY WASTE TIME in Polish translation

• po co marnować czas
• po co tracić czas

Examples of using Why waste time in English and their translations into Polish

So why waste time working against each other?
Po co marnowac czas, pracujac przeciw sobie?

Why waste time sitting here?
Po co marnujemy czas?

I say Why waste time with some useless hearing?
Zatem pytam dlaczego mamy tracić nasz czas na słuchanie bezużytecznych mów?

Why waste time on a creature of inferior intelligence?
Dlaczego marnujesz czas na stworzenie niższej inteligencji?

Why waste time digging these tunnels?
Dlaczego marnujemy czas na kopanie tuneli?

Why waste time with that when this whole island's a garden?
Po co na to tracić czas, kiedy cała wyspa to ogród?

If you're so sure, why waste time with tests?
Jeśli jesteś taki pewny, czemu marnujesz czas na testy?

If you find the right person why waste time on the others?
Jeśli znajdziesz właściwą osobę dlaczego tracić czas na inne?

Why waste time with idiots like that?
Czemu tracisz czas na idiotów?

Why waste time in phuket?
Dlaczego tracić czas w Phuket?

Why waste time to preach for anyone that is already condemned.
Dlaczego tracić czasu na głoszenie nauki, do kogoś, kto jest już w celi śmierci.

The nurse said:"Father, why waste time and money on these people?
Jedna z pielęgniarek powiedziała:"Ojcze, dlaczego tracisz czas i pieniądze z powodu tego typu ludzi?

Why waste time, Major?
Dlaczego tracimy czas, Majorze?

This is ridiculous. Why waste time digging these tunnels?
To niedorzeczne! Dlaczego marnujemy czas na kopanie tuneli?

We have a long way to go, so why waste time?
Przed nami długa droga, po co czas trwonić?

Why waste time on small talk when science can tell you exactly what your chances are?
Po co marnować czas na gadkę szmatkę, gdy nauka dokładnie ci powie, jakie masz szanse?

Why waste time switching between programs for video
Po co tracić czas na przełączanie programów osobno dla audio

But why waste time and money on trips to the doctors,
Ale po co marnować czas i pieniądze na wyjazdy do lekarzy,

Why waste time at sites that sell cookie-cutter vehicles when you can create a ride that's as individual as you are?
Po co marnować czas na stronach które sprzedają słodkie auta kiedy możesz stworzyć auto tak indywidualne jak ty?

Why waste time arguing about small battles,
Po co tracić czas na kłótnie o jakieś bitewki,