WIDESPREAD USE in Polish translation

• powszechnym użyciu
• powszechne korzystanie
• szerokie zastosowanie
• powszechne zastosowanie
• szerokiego wykorzystania
• powszechnego stosowania
• powszechnego wykorzystania
• powszechne używanie
• powszechne wykorzystywanie
• szeroko stosowane
• upowszechnienie

Examples of using Widespread use in English and their translations into Polish

The project will support the widespread use of both civil and military RPAS in non-segregated airspace in Europe in general and their integration in airport operations.
Projekt będzie wspierać powszechne korzystanie z cywilnych i wojskowych zdalnie sterowanych systemów lotniczych w niesegregowanej przestrzeni powietrznej w Europie oraz integrację ich operacji w portach lotniczych.

remains in widespread use in roles which require high power,
pozostaje w powszechnym użyciu w rolach, które wymagają dużej mocy,

In addition to the cost savings and health benefits, widespread use of in home filtration systems would reduce the impact of plastic bottles on the environment tremendously.
Poza oszczędnościami i korzyściami dla zdrowia, szerokie zastosowanie w domowych systemach filtracji zmniejszyłoby znacząco wpływ plastikowych butelek na środowisko.

which prevents the widespread use of copper pipes in floor heating systems- their high cost.
która uniemożliwia powszechne zastosowanie rur miedzianych w instalacjach ogrzewania podłogowego- ich wysoki koszt.

Taking into account the widespread use of mobile phones among the online gamblers,
Biorąc pod uwagę powszechne korzystanie z telefonów komórkowych wśród graczy internetowych,

that were not in widespread use when the original framework was issued in 1992.
które nie były w powszechnym użyciu, gdy oryginalny przypis został wydany w 1992 roku.

sector's technological advancement and many are campaigning for its widespread use.
wiele z nich prowadzi kampanię na rzecz jej szerokiego wykorzystania.

The bulk of the rubber tiles gained widespread use on children, play
Większość płytek gumowych zyskała szerokie zastosowanie u dzieci, gry

Increase distribution with evidence-based data on the widespread use of your products based on the number of free trials requested.
Zwiększyć dystrybucję z danych opartych na dowodach na powszechne korzystanie ze swoich produktów w oparciu o liczbę wolnych badań wymaganych.

With its widespread use in schools, it has also become increasingly apparent that teaching staff and children have also been at risk.
Z powodu powszechnego stosowania azbestu w szkołach, okazało się również, że nauczyciele i dzieci zostali narażeni na ryzyko.

mainly due to its widespread use in the transport sector.
głównie ze względu na jej powszechne zastosowanie w sektorze transportu.

The constant development of those means of communication requires principles to be defined that are valid even for those means which are not yet in widespread use.
Stały rozwój tych środków porozumiewania się wymaga określenia zasad, które byłyby wiążące nawet dla tych środków, które jeszcze nie są w powszechnym użyciu.

specialized in the cultivation and widespread use of herbs.
wyspecjalizowanych w zakresie uprawy i szerokiego wykorzystania ziół.

Innovation: promoting the widespread use of new information technologies in delivery systems having immediate benefit for all citizens
Innowacje: promowanie powszechnego wykorzystania nowych technologii informacyjnych w systemach dostaw, przynoszących bezpośrednie korzyści wszystkim obywatelom

At the same time, despite their widespread use, there is no clear evidence that methotrexate,
Jednocześnie, mimo ich powszechnego stosowania, nie ma jednoznacznych dowodów na to,

The method he used for the proof found later widespread use in probability theory. It borders the Counties of Skåne,
Metoda jaką zastosował do przeprowadzenia dowodu znalazła później szerokie zastosowanie w teorii prawdopodobieństwa.

Public pay phones are now much harder to find due to the widespread use of mobile phones.
Płatne telefony publiczne są teraz znacznie trudniejsze do znalezienia ze względu na powszechne korzystanie z telefonów komórkowych.

Previously, air suspension has been known for having too little ground clearance to have any widespread use in construction.
Poprzednio, zawieszenie pneumatyczne charakteryzowało się zbyt małym prześwitem, by znaleźć powszechne zastosowanie w transporcie budowlanym.

Widespread use of the reflex profile canopies in paramotoring started some 15 years ago,
Historia powszechnego wykorzystania paralotni samostatecznych w lataniu napędowym rozpoczęła się około 15 lat temu wraz z pojawieniem się Trapera/Actiona,

The method of characteristic functions he used for the proof later found widespread use in probability theory.
Metoda, jaką zastosował do przeprowadzenia dowodu, znalazła później szerokie zastosowanie w teorii prawdopodobieństwa.