WIDESPREAD in Polish translation

• powszechnie
• szeroko rozprzestrzeniony
• powszechne
• rozpowszechnione
• szerokie
• rozległe
• szeroko zakrojone
• nagminne
• rozlewny
• rozpowszechnienie

Examples of using Widespread in English and their translations into Polish

Severe, widespread, and irreversible impacts.
Poważne, powszechne i nieodwracalne skutki”.

Widespread use of modern production techniques(e.g. increased mechanisation and computerisation);
Szerokie wykorzystanie nowoczesnych technik produkcyjnych(np. zwiększenie mechanizacji i komputeryzacji);

Prussians escape to Poland were widespread.
ucieczki Prusów do Polski były nagminne.

Widespread informal payments reduce access to healthcare for people with low incomes.
Rozpowszechnienie nieformalnych opłat ogranicza dostęp do opieki zdrowotnej osobom o niskich dochodach.

It is widespread in Southeast Asia.
Jest szeroko rozprzestrzeniony w Azji Południowo-Wschodniej.

Småfladdermössen is widespread in all continents except Antarctica.
Småfladdermössen są rozpowszechnione na wszystkich kontynentach z wyjątkiem Antarktydy.

How widespread is this Death Watch movement?
Jak powszechne jest to?

Their use is very widespread.
Ich zastosowanie jest bardzo szerokie.

In international trade in the most widespread form is bill.
W miedzynarodowym handlu najbardziej rozlewny ksztalt vexelnaya.

Widespread practices of counterfeiting money were a serious problem in Medieval Europe?
Poważnym problemem w średniowiecznej Europie były nagminne praktyki fałszowania pieniądza monetarnego?

Widespread throughout the tropics.
Szeroko rozprzestrzeniony w całej strefie tropikalnej.

The solution is widespread training of CPR throughout communities.
Rozwiązaniem jest rozpowszechnienie szkoleń w zakresie RKO wśród członków społeczności.

And how widespread is this feeling? I see?
Rozumiem.- Jak powszechne jest takie odczucie?

Secondly, incidents of falsified documents are widespread, especially at airports.
Po drugie przypadki legitymowania się sfałszowanymi dokumentami są rozpowszechnione głównie na lotniskach.

constitutes another limitation of the widespread approach.
ustanawia innego ograniczenie rozlewny podejście.

gaining widespread recognition.
zyskując szerokie uznanie.

In Central Europe, it is widespread and generally common.
W Europie Środkowej jest szeroko rozprzestrzeniony i wszędzie częsty.

Widespread CPR training has been shown to increase survival rates around the world.
Wykazano, że rozpowszechnienie szkoleń z RKO zwiększa współczynniki przeżycia na całym świecie.

And how widespread is this feeling? I see.
Jak powszechne jest takie odczucie? Rozumiem.

This is widespread.
To jest rozpowszechnione.