WIDESPREAD in Vietnamese translation

• rộng rãi
• phổ biến
• lan rộng
• phổ biến rộng rãi
• tràn lan
• rộng khắp
• diện rộng
• sự

Examples of using Widespread in English and their translations into Vietnamese

The tomato was the first widespread genetically modified food available in the United States.
Cà chua là loại thực phẩm biến đổi gene đầu tiên được sử dụng rộng rãi tại Mỹ.

Widespread media coverage, as well as serious funding,
Sự phổ biến rộng rãi của các phương tiện truyền thông, cũng

The widespread use of mobile phones,
The widespread use of mobile phones,

But widespread Sephardic ancestry in Latin America implies that migration was much more common than records suggest.
Nhưng sự phổ biến của gốc gác Sephardi ở Mỹ Latin gợi ý rằng việc di cư còn nhiều hơn so với những gì lịch sử ghi lại.

This misguided notion, widespread in both countries, is already driving a spiral of hostility.
Quan niệm sai lầm này đang phổ biến ở cả hai quốc gia, đã gây ra một vòng xoáy thù địch.

However, there is widespread evidence that the redirection in trade and production has benefitted ASEAN.
Tuy nhiên, có nhiều bằng chứng cho thấy việc chuyển hướng trong thương mại và sản xuất đã mang lại lợi ích cho ASEAN.

As of 2010, the most widespread are ID3v1
Như năm 2010, phổ biến là các tag ID3v1

May should"make clear Britain's strong opposition to widespread human and civil rights abuses in Saudi Arabia," Labour leader Jeremy Corbyn said.
Bà ấy cũng cần làm rõ sự phản đối mạnh mẽ của Anh đối với việc lạm dụng quyền con người và dân quyền ở Saudi Arabia', lãnh đạo Công đảng Jeremy Corbyn nói.

Now, with the widespread use of the Internet,
Bây giờ, với việc sử dụng của Internet,

The findings should encourage more widespread breast-feeding for the benefit of the mother as well as the child.”.
Những phát hiện này nên khuyến khích việc cho con bú nhiều hơn vì lợi ích của người mẹ cũng như đứa trẻ.”.

A widespread and insensitive mentality has led to the loss of the proper personal and social sensitivity to welcome new life.
Một não trạng đang lan rộng và vô cảm đã dẫn đến sự mất mát sự nhạy bén cá nhân và xã hội đúng đắn để đón nhận sự sống mới.

For example, the common pipistrelle is widespread throughout Europe- it can often be spotted roosting in buildings and flying around urban parks.
Ví dụ, pipistrelle phổ biến là phổ biến khắp châu Âu- nó thường có thể được phát hiện đang ngủ trong các tòa nhà và bay xung quanh các công viên đô thị.

By 2012, widespread fighting was taking place in the Syrian capital of Damascus, as well as in Aleppo, the country's second largest city.
Năm 2012, cuộc chiến lan tới thủ đô Damascus và Aleppo, thành phố lớn thứ hai ở Syria.

The widespread commercialization of Cinco de Mayo occurred during the 1980s and 1990s.
Sự phổ biến rộng rãi thương mại hóa Cinco de Mayo xảy ra trong các 1980 và 1990.

Widespread destruction filled Academy City from District 7, through District 5
Sự hủy diệt lan rộng khắp Thành Phố Học Viện từ Quận 7,

And the DXV Modulus Widespread Faucet with a two-tone finish designed to give a personalized effect.
Và Vòi Nước DXV Modulus Widespread có hoàn thiện hai tông màu được thiết kế để mang lại hiệu ứng cá nhân hóa.

They will be searching for us Without instrumentation, If the ionization effect Is as widespread as I Believe it is,
Nếu nhiễm từ ở diện rộng, mà tôi tin là đúng như thế, bác sĩ,

The widespread preaching and teaching of‘prosperity gospel' around the world raises significant concerns.
Sự phổ biến rao giảng và dạy dỗ‘ Tin Lành thịnh vượng' trên khắp thế giới đã thu hút được những sự quan tâm đáng kể.

Jonathan Watts,"Torture still widespread in China, says UN investigator",
Torture still widespread in China, says UN investigator,

An investigation into the penal system uncovered widespread abuses, including cruel treatment and conspiracy in the escape of wealthy convicts.
Một cuộc điều tra về chế độ hình phạt phát hiện ra sự hành hạ đang phổ biến, bao gồm cả việc cư xử tàn bạo và âm mưu trốn thoát của những thủ phạm giàu có.