WILL RESCUE in Polish translation

• uratuje
• wybawi
• uratujemy
• uratują
• uratuję

Examples of using Will rescue in English and their translations into Polish

I hope the Scarlet Pimpernel and you gentlemen will rescue him, as you did us.
Mam nadzieję, że Szkarłatny Kwiat i wy, panowie… Uratujecie go, tak jak nas.

And I believe that God will rescue me.
I wierzę, że Bóg mnie wyciągnie.

You protect the egg, I will rescue the princess.
Ty chronisz jajo. Ja ratuję księżniczkę.

Since they, will be those who will rescue the king and the princess.
Ponieważ, będą ci, którzy będą ratować króla i księżniczki.

From what's taken hold of you. God will rescue you.
Przed tym co ci jest. Bóg cię ocali.

Rene and i will rescue her.
Rene i ja ocalimy ją.

Disk Drill deals perfectly with OS X Mavericks data loss and will rescue your data in minutes.
Disk Drill doskonale radzi sobie z utratą danych z systemu OS X Mavericks i uratuje Twoje dane w ciągu kilku minut.

And Allah will rescue the pious, to their place of salvation;
A Bóg wybawi tych, którzy byli bogobojni,

my Prince Charming will rescue me from my tower and bring me back to my family, Mom says that when I'm old enough.
przystojny/Czarujący Książę uratuje mnie z wieży,/i przywiezie z powrotem do rodziny.

My Prince Charming will rescue me from my tower and bring me back to my family, Mom says that when I'm old enough, and we will all live happily ever after.
Mama mówi, że jak będę już duża, to przystojny/Czarujący Książę uratuje mnie z wieży,/i przywiezie z powrotem do rodziny.

Then We will rescue those who were devout,
Następnie My uratujemy tych, którzy byli bogobojni,

We will rescue you and your family except your wife who will remain behind.
My uratujemy ciebie i twoją rodzinę, z wyjątkiem twojej żony; ona będzie wśród pozostających w tyle.

How much is a dreamrealisticthat influences from the extraction of shale gas will rescue the Polish economy
Na ile realne jest marzenie, że wpływy z wydobycia gazu łupkowego uratują polską gospodarkę

Qiu Mo Yan, hold this sword and swear that I will rescue Yang's children.
Trzymam ten miecz i przysięgam, że uratuję dzieci Yang'a. Buddha'o… Ja, Qiu Mo Yan.

Juan Carlos la Noche will rescue Princess Laritza.
Juan Carlos la Noche, uratuję księżniczkę Laritzę.

He has bestowed upon me mercy from Him, so who will rescue me from Allah if I disobey Him?
przyszło do mnie miłosierdzie od Niego, to kto mi pomoże przed Bogiem, jeśli ja się zbuntuję przeciwko Niemu?

then He also bestowed His mercy upon me, who will rescue me from the punishment of Allah if I still disobey Him?
przyszło do mnie miłosierdzie od Niego, to kto mi pomoże przed Bogiem, jeśli ja się zbuntuję przeciwko Niemu?

I will rescue her.
Uratuje ją.

I will rescue you.
Uratuję cię.

I will rescue her.
Uratuję ją.