RESCUE OPERATIONS in Polish translation

• akcji ratunkowych
• akcji ratowniczych
• operację ratunkową
• działań ratowniczych
• operacje ratownicze
• działań ratunkowych
• operacji ratowania
• akcjach ratowniczych
• akcji ratunkowej
• akcjach ratunkowych
• akcję ratunkową
• operacje ratunkowe
• operacja ratunkowa
• operacji ratunkowych
• operacjach ratowniczych

Examples of using Rescue operations in English and their translations into Polish

Cease and desist all rescue operations.
Zaprzestańcie wszelkich operacji ratunkowych.

Search and Rescue operations.
Operacja ratunkowa… godzinę temu.

Specially designed for rescue operations.
Specjalnie zaprojektowana do operacji ratunkowych.

Search and rescue operations… about an hour ago, with a reported 103 passengers on board.
Operacja ratunkowa… na pokładzie było 103 pasaźerów. godzinę temu.

Rescue operations have a marginal rate of success.
Działania ratownicze mają krańcową stopę sukcesu.

In the wake of Storm Ada. Rescue operations continue today across southern Europe.
Trwa akcja ratownicza po huraganie Ada w południowej Europie.

Rescue operations continue today across southern Europe in the wake of Storm Ada.
Trwa akcja ratownicza po huraganie Ada w południowej Europie.

Just… Rescue operations have proceeded without interference.
Tylko… Akcje ratunkowe przebiegły bez zakłóceń.

Another few days and they will tell us to shut down search and rescue operations.
Nam zakończyć działania ratunkowe. Jeszcze kilka dni i każą.

Rescue operations have proceeded without interference. Just.
Tylko… Akcje ratunkowe przebiegły bez zakłóceń.

At the front of the hotel, in the Rokin, rescue operations were also hampered.
Od frontu, na Rokin, działania ratownicze straży pożarnej również były utrudnione.

What rescue operations are planned?
Jaka jest planowana akcja ratunkowa?

We're engaged in rescue operations.
Jesteśmy zaangażowani/w operacje ratunkową.

Many major after-shocks are hampering rescue operations, unfortunately.
Niestety duża liczba wstrząsów wtórnych utrudnia operacje ratownicze.

I hate rescue operations.
Nienawidzę operacji ratunku.

At that time, undertaking rescue operations was decided by the owner of the mine.
W ówczesnych czasach o podjęciu akcji ratowniczej decydował właściciel kopalni.

Tu-16S- A lifeboat carrier version used for search and rescue operations.
HS 748 Coastguarder- wojskowa wersja samolotu przeznaczonego do prowadzenia działań poszukiwawczo ratowniczych i patrolowych.

The chairman, the legendary Hurry Hirschfeld is directing rescue operations.
Przewodniczący, legendarny Hurry Hirschfeld, kieruje operacją ratowniczą.

Search and Rescue operations.
Wypadki i akcje ratownicze.

Emergency cutting during police or rescue operations.
Cięcia w nagłych wypadkach podczas interwencji policyjnych lub ratunkowych.