WINDOWS UPDATE in Polish translation

• windows update
• aktualizacji systemu windows
• aktualizację systemu windows

Examples of using Windows update in English and their translations into Polish

The missing dll is installed with a Windows update.
Brakujący plik. dll jest instalowany z aktualizacją Windows.

Are you receiving code 80072EFD when trying to perform a Windows update?
Czy otrzymujesz kod 80072EFD gdy próbuje wykonać aktualizację Windows?

Both system development itself and automatic updates through the Windows Update Center.
Zarówno sam rozwój systemu, jak i automatyczne aktualizacje za pośrednictwem Centrum aktualizacji Windows.

Select Disabled for the Windows Update search mode setting and lock it.
Wybierz Wyłączone dla ustawienia trybu wyszukiwania aktualizacji Windows Update i zablokowania go.

This update contains some improvements to Windows Update Client in Windows 7 SP1
Ta aktualizacja zawiera kilka ulepszeń do klienta Windows Update w systemie Windows 7 z dodatkiem SP1

Now you can download the service pack 1 vista through windows update, as reported by the blog windowsvistablog.
Teraz możesz pobrać Service Pack 1 Vista przez Windows Update, jak donosi windowsvistablog blogu.

Windows Firewall, and Windows Update.
zaporze systemu Windows i aktualizacji systemu Windows.

To install Kaspersky Password Manager on Windows 8.1, the Windows Update service must be running.
Aby zainstalować Kaspersky Password Manager w systemie Windows 8.1, usługa Windows Update musi być uruchomiona.

please select Windows update and hit next.
wybierz aktualizację systemu Windows i przejdź dalej.

Remove IE is a simple tool that allows you to remove the Windows update that installs the….
Usuń IE to proste narzędzie, które pozwala usunąć aktualizację systemu Windows, która instaluje….

you have already installed the Windows update….
masz już zainstalowaną aktualizację systemu Windows….

Many of the new features were available from the Windows Update site as updates for older Windows versions System Restore and Windows Movie Maker were exceptions.
Wiele nowości technicznych było dostępne za pośrednictwem witryny Windows Update czego wyjątkiem była wspomniana wyżej funkcja przywracania systemu.

In addition, client computers that are running Windows Update Agent must be registered with a server running Windows Server Update Service WSUS.
Ponadto komputery klienckie, na których jest uruchomiona usługa Windows Update Agent, muszą być zarejestrowane na serwerze z uruchomionym programem WSUS Windows Server Update Service.

I have to wonder though if a Windows update to Internet Explorer,
Zastanawiam się jednak, czy zmiana systemu Windows Internet Explorer,

This update includes Windows Update support for Windows 10 updates(feature updates)
Ta aktualizacja obejmuje obsługę rozszerzenia Windows Update aktualizacje systemu Windows 10(aktualizacje),

You can also search Windows Update for new roles to download
Można także wyszukiwać w witrynie Windows Update nowe role do pobrania

Massive Windows Update Tuesday Microsoft had a mammoth patch Tuesday this month with 28 bug fixes 23 critical.
Masywny Windows Update wtorek Microsoft miał poprawkę mamuta wtorek w tym miesiącu z 28 poprawki błędów 23 krytyczny.

In this case, If you use Windows update, you will likely not receive this fix when it comes out.
W tym przypadku, Jeśli korzystasz z Windows Update, będzie prawdopodobnie nie otrzymają tę poprawkę, gdy wychodzi.

How to fix Windows Update's Windows Update error on Windows 10- There were problems installing some updates,
Jak naprawić błąd Windows Update Windows Update w systemie Windows 10- Wystąpiły problemy podczas instalowania niektórych aktualizacji,

a pop-up"Windows Update" window opens, threatening you with the loss of your data.
otwiera się okno aktualizacji Windows, w którym wyświetlają się informacje o zagrożeniu utratą danych.