WON'T GET HURT in Polish translation

• się nie stanie
• nie ucierpisz
• nie ucierpią

Examples of using Won't get hurt in English and their translations into Polish

The point is that if you're yourself, you won't get hurt.
Chodzi o to, że jeśli jesteś sobą, nikt cię nie zrani.

It's just for one game. He won't get hurt, I promise!
To tylko jeden mecz Nic mu się nie stanie- obiecuję!

I promise you won't get hurt, okay?
obiecuję, że cię nie skrzywdzę, dobrze?

Shut up and you won't get hurt.
Zamilcz, a nic ci się nie stanie.

Promise Shane won't get hurt?
Obiecaj, że Shane'owi nic się nie stanie.

Open up and you won't get hurt.
Otwierajcie, a nic wam się nie stanie.

Can you guarantee Mia won't get hurt again?
Zagwarantujesz mi, że Mii nie stanie się krzywda?

You're going to be okay, you won't get hurt.
Będzie dobrze, nic ci się nie stanie.

You're going to be okay, you won't get hurt.
Nic się nie stanie, nikt ci nie zrobi krzywdy.

It's not dangerous, and I won't get hurt.
To nic niebezpiecznego i nic mi się nie stanie.

Come out with your hands up and you won't get hurt.
Wyjdzcie z rękami do góry, nic się wam nie stanie.

If you shut up, you won't get hurt.
Bądźcie cicho a nic się nikomu nie stanie.

And you won't get hurt.
A nic ci się nie stanie.

You won't get hurt, and we will all regroup and come up with something else to try.
Ty nie ucierpisz, a my się zastanowimy, czego jeszcze można spróbować.

Louise won't get hurt as long as she behaves
Louise nie ucierpi, dopóki będzie się dobrze zachowywać

But you have to promise me that he won't get hurt. I don't know what it is you have done.
Że jemu nie stanie się krzywda. ale obiecaj mi, Nie wiem co już zdążyłaś zrobić.

I don't know what it is you have done… but you have to promise me that he won't get hurt.
Nie wiem co już zdążyłaś zrobić… ale obiecaj mi, że jemu nie stanie się krzywda.

Tom… and Christine won't get hurt.
a Christine nie stanie się krzywda.

feet away from their mouths and you won't get hurt.
stopy z dala od ich ust, a nic się nie stanie.

If you concentrate, you will not get hurt.
Jeśli będziesz uważała, nic ci się nie stanie.