WOULD LIKE TO HELP in Polish translation

• chciałbym pomóc
• chciałby przyczynić się
• pragnie pomóc
• chciałabym pomóc
• chciałbyś pomóc

Examples of using Would like to help in English and their translations into Polish

A: Yes, we are welcome and would like to help you to make your own brand organic sanitary napkins.
Odp.: Tak, jesteśmy mile widziani i chcielibyśmy pomóc Ci stworzyć własne markowe organiczne podpaski higieniczne.

whom the Book Institute, in cooperation with the Polish Institute in Tel Aviv, would like to help spread their wings.
którym Instytut Książki we współpracy z Instytutem Polskim w Tel Awiwie pragnie pomóc rozwinąć skrzydła.

which have participated in the unpleasant incident, would like to help punishing the guilty persons
które stały się uczestnikami tego przykrego incydentu pragnie pomóc w ukaraniu winnych

have our 11 year old son Luca would like to help with homework and play with him,
bawić się z nim bawić i śmiać się i nasz 11-letni syn Luca chciałbyś pomóc w odrabianiu prac domowych

dislocations that New Jersey's budget crisis has created for children and would like to help offer ideas to solve those issues.
kryzys budżet New Jersey został stworzony dla dzieci i chciałbyś pomóc oferta pomysłów na rozwiązanie tych problemów.

Sii Power Volunteers is a type of volunteer action in the form of a grant directed to all Workers who would like to help others, have an idea how to do it
Sii Power Volunteers to rodzaj akcji wolontariackiej w formie grantu skierowanego do wszystkich Pracowników, którzy chcieliby pomóc innym, mają pomysł jak to zrobić

We welcome anyone who would like to help us in the continuing development of AXIS,
Zapraszamy wszystkich, którzy chcieliby pomóc nam w ciągłym rozwoju AXIS,

have our 11 year old son Luca would like to help with homework and play with him,
bawić się z nim bawić i śmiać się i nasz 11-letni syn Luca chciałby pomóc w odrabianiu lekcji

The Committee, in drawing up this opinion, would like to help ensure the better implementation of the partnership principle in the coming period
Komitet- opracowując niniejszą opinię- chciałby przyczynić się do lepszej realizacji zasady partnerstwa w nadchodzącym okresie

The Committee, in drawing up this opinion, would like to help ensure the better implementation of the partnership principle in the coming periodand hopes that the Commission
Komitet- opracowując niniejszą opinię- chciałby przyczynić się do lepszej realizacji zasady partnerstwa w nadchodzącym okresie i ma nadzieję,

Cohesion Fund rules, the Committee, in drawing up this opinion, would like to help ensure the better implementation of the partnership principle in the coming period.
Funduszu Spójności Komitet- opracowując niniejszą opinię- chciałby przyczynić się do lepszej realizacji zasady partnerstwa w nadchodzącym okresie.

the Committee, in drawing up this opinion, would like to help ensure the better implementation of the partnership principle in the coming period.
Komitet- opracowując niniejszą opinię- chciałby przyczynić się do lepszej realizacji zasady partnerstwa w nadchodzącym okresie.

the Commission would like to help Member States to put similar mechanisms in place nationally.
Komisja chciałaby wesprzeć państwa członkowskie we wprowadzaniu podobnych mechanizmów na szczeblu krajowym.

I would like to help.
Jak? Chciałbym pomóc.

I would like to help.
Chciałbym wam pomóc.

I would like to help.
Chciałbym ci pomóc.

I would like to help.
Chciałbym pomóc i zaoferować.

I would like to help.
Chciałabym ci pomóc.

Actually I would like to help.
W zasadzie, to chcę pomóc.

I would like to help sooner.
Chciałbym pomóc wcześniej.