YOU STOOD in Polish translation

• stałeś
• stanąłeś
• postawiłaś się
• stał pan
• stała pani
• stałaś
• stanęłaś
• postawiłeś się
• się postawiłeś
• staliście

Examples of using You stood in English and their translations into Polish

But you stood up to them.
Ale stanąłeś przeciw nim.

Your Honour, you stood face-to-face with him aRer his capture.
Wysoki Sądzie, gdy go złapano, stał pan z nim twarzą w twarz.

You made a choice when you stood by me at the coronation.
Dokonałaś wyboru, kiedy stanęłaś obok mnie na koronacji.

You stood up to him, nobody does that.
Postawiłeś mu się. Nikt wcześniej tego nie zrobił.

You stood above me, waiting for me to die.
Stałaś nade mną i czekałaś aż umrę.

You stood there and let him hit me.
Stałeś tu, a on mnie uderzył.

I saw something in your eyes, when you stood before Glaber.
Zauważyłam coś w twoich oczach, gdy stanąłeś przed Glaberem.

You're Sally Reed, I'm an actor. and you stood up to Sam.
Ty jesteś Sally Reed Aktor. i postawiłaś się Samowi.

Your Honor, you stood face to face with him immediately after his capture.
Wysoki Sądzie, gdy go złapano, stał pan z nim twarzą w twarz.

But every time you stood there and watched.
Ale za każdym razem stałaś tam i się przyglądałaś.

But you stood up to them.
Ale postawiłeś się im.

I guess he was impressed you stood up to him.
Widocznie zaimponowało mu, że się postawiłeś.

Everything has changed since you stood before us.
Wszystko się zmieniło, odkąd stanęłaś przed nami.

You stood there. You watched it happen.
Stałeś tam. Patrzyłeś na to.

Brother, the way you stood up to Brunt.
Bracie, sposób w jaki stanąłeś przed Bruntem.

You stood there and you watched a man die.
Stałaś tam i patrzyłaś jak umiera człowiek.

At least you stood up to him.
Przynajmniej postawiłeś mu się.

Niu, Lan, you stood by while she died.
Niu, Lan, staliście obok gdy ona umierała.

No, I like that you stood up to him.
Nie, podoba mi się, że się mu postawiłeś.

Last night, you stood before the heavens and pronounced yourself my equal.
I przed niebiosami ogłosiłaś, że jesteśmy równi. Zeszłego wieczora stanęłaś.