YOU STOOD in Slovak translation

• ste stáli
• ste sa postavili
• ste stál

Examples of using You stood in English and their translations into Slovak

Have you stood on the edge of a precipice in your mind's eye
Ste stál na okraji priepasti vo vašom duchu

You stood by me and exposed my private medical records, even after I
Stála ste pri mne a odhalili ste moje súkromné lekárske záznamy,

When you stood here last,
Keď ste tu vystúpili posledný krát,

As you stood in front of the railway wagon a door opened and the potatoes poured
A keď stál v prednej časti vagóna, náhle sa otvorili dvere vagóna

How you stood by me through all my failures and I stood by you through all your terrible outfits.
Ako si stál pri mne počas všetkých mojich neúspechov a ako som stál pri tebe počas všetkých tvojich outfitov.

Instead of being in the moment, you stood outside the moment and judged it.
Miesto toho aby sme žili v prítomnom okamžiku, stojíme mimo a snažíme sa ho posudzovať.

Rather than being in the present time, you stood outside the present time and judged it.
Miesto toho aby sme žili v prítomnom okamžiku, stojíme mimo a snažíme sa ho posudzovať.

I don't always get it right but when you stood in front of me yesterday the Spirit told me to hold on to you- so I did.
Nie vždy ho zachytím správne, ale keď ste stáli predo mnou včera, Duch Svätý mi povedal, že Vás mám držať za ruku- tak som to urobil.

for I didn't know that you stood in the way against me. Now therefore,
som nevedel, že ty stojíš naproti mne na ceste, a tak teraz,

In the day that you stood on the other side,
Toho dňa, ktorého si stál naproti, toho dňa,

She was a tough, pious, god-fearing crusader who wouldn't even hesitate to bash you over the head with a rusty pipe if you stood between her and the liberation of her homeland from foreign aggression.
Bola to tvrdá, zbožná, bohabojná križiačka, ktorá by ani len nezaváhala a rozbila by vám hlavu hrdzavou tyčou, ak by ste stáli medzi ňou a oslobodením jej domoviny od cudzej invázie.

When he can get to it--which depends on many uncertainties and incidents--he might see you in the street, he thinks, if you stood in a certain place that I can show you.
Závisí to síce na mnohých neistotách a náhodách, ale ak sa k nemu dostane, myslí si, že by ťa mohol vidieť na ulici, ak by si stála na mieste, ktoré ti môžem ukázať.

if you fall off into nothingness the game will just boot you back to the last ground you stood on.
vám spadne do ničoty hra bude len topánka späť do posledného zem si postavil na.

you would see an extremely bright sign if you stood directly in front of it, but the minute you walked away from the small spot light of its focus,
by vidieť veľmi jasné znamenie, ak ste stáli priamo pred ňou, ale minúty ste odišiel z malé bodové svetlo svojho zamerania,

you would see an extremely bright sign if you stood directly in front of it, but the minute you walked away from the small spot light of its focus,
by vidieť veľmi jasné znamenie, ak ste stáli priamo pred ňou, ale minúty ste odišiel z malé bodové svetlo svojho zamerania,

The day that you stood before Yahweh your God in Horeb,
Najmä nezabudni na deň, ktorého si stál pred Hospodinom, svojím Bohom, na Horebe,

As if you stand in the middle.
Akoby ste stáli uprostred.

You stand there, you call me a piece of shit!
Keď si tam stál. nazval si ma kus hovna!

What will Christ say to you when you stand before Him?
Čo povieš Kristovi, keď sa postavíš pre Jeho tvár?

Can you stand by your actions in spite of criticism?
Dokážete si stáť za svojim názorom aj napriek kritike ostatných ľudí?*?