Examples of using Stood here in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In 1978 on the island has been placed a MiG-15, as a monument, which stood here a few months.
W 1978 na Wyspie umieszczono jako pomnik samolot MiG-15, który stał tu kilka miesięcy w 1978 r.But in 1271, a spectacular castle stood here on the cliff edge,
The Waldhotel Eskeshof is a new hotel built in the traditional half-timbered style of a 300-year-old building which stood here.
Waldhotel Eskeshof to nowy hotel mieszczący się w wybudowanym w tradycyjnym stylu budynku z muru pruskiego, powstałym na miejscu zabytkowego budynku, który stał tu od 300 lat.A generation ago, the astronomer Carl Sagan stood here and launched hundreds of millions of us on a great adventure… the exploration of the universe revealed by science.
Pokolenie temu, astronom Carl Sagan stał tutaj i zabrał setki milionów nas na wspaniałą przygodę poznawanie wszechświata odsłoniętego przez naukę.when I have stood here and seen it, and painted it for myself!
cień nie ma barwy, gdy stanę tu, zobaczę go i sam namaluję!Thousands of citizens stood here to greet the sun,
Tysiące mieszkańców stało tutaj by witać słońce,The first stone market hall stood here just after Kraków was granted city rights in 1257.
Pierwsza kamienna hala targowa stanęła tu tuż po nadaniu miastu przywileju lokacyjnego w roku 1257.the First Men stood here where we're standing all through the long night.
pierwsi ludzie stanęli tu| gdzie stoimy 00:28:30: przez całą długą noc.As surely as you live, I am the woman who stood here beside you praying to the LORD.
Na twoje życie! To ja jestem ową kobietą, która stała tu przed tobą i modliła się do Pana.Stood here and have it on the record. Yeah, I am, but not enough to have, you know.
Tak jestem, ale nie na tyle aby… wiesz stać tu i mieć to nagrane.If our hit man stood here with a smoke, he would have eyes on the entrance and the exit.
Jeżeli nasz zabójca stanął tutaj na dymka, widział wejście i wyjście.And yet we're stood here- for what? Right now,
Sterczymy tutaj. Powinniśmy teraz być w stołówce,From 1928 to 1932, Felix Nussbaum had his studio in the house that stood here.
Od 1928 do 1932 roku w budynku, który wtedy znajdował się w tym miejscu, miał swoje atelier Felix Nussbaum.That you weren't gonna get into Harvard. and I had to tell you I was just thinking about when I stood here years ago.
I mówiłem ci, że nie dostałaś się do Harvardu. Pamiętam, jak lata temu stałem tutaj.And stabbed the cook. While we stood here, trying to stop Yvette from panicking, one of us could have taken the dagger, run down the hall.
I zasztyletować kucharkę. ktoś z nas mógł chwycić nóż, Gdy staliśmy tutaj, próbując uspokoić Yvette, pobiec korytarzem.picked up the dagger, While we stood here, run down the hall, trying to stop Yvette from panicking, someone could have stayed in here. .
ktoś z nas mógł chwycić nóż, Gdy staliśmy tutaj, próbując uspokoić Yvette, pobiec korytarzem.I was ready to give this all up, but you stood here and you told me that you wanted me to train again!
Już byłem gotów to sobie odpuścić. Ale ty stałeś tu i kazałeś mi dalej trenować!The Austrian Foreign Minister stood here after the rejection of the previous Treaty
Austriacki minister spraw zagranicznych stał w tym miejscu po odrzuceniu poprzedniego Traktatuexplained"this pool was built in the center of a spacious complex at the foot of a church that once stood here.
Basen ten został zbudowany I'm seconds away from seeing my dream date stood here in the most unbelievably divine dress… that my dream date just turned up and gave me… which was probably one of the best moments of my life.
Jestem sekundy on mojej zobaczenia mojej wymarzonej randki, stoję tu w najbardziej niewyobrażalnej sukience, którą mi dał, co było zapewne jedną z najlepszych chwil w moim życiu.
