YOU THOUGHT in Polish translation

• myślał eś
• pomyślał eś
• sądził eś
• uważałeś
• myślał pan
• uznał eś
• wydawało ci się
• myślała pani
• według ciebie
• myślicie
• pomyślał pan
• myślisz
• sądził pan
• myslales
• zdaniem
• sądziła pani

Examples of using You thought in English and their translations into Polish

Hmm. Vacation? And you thought you would come to Memphis?
Co? I uznałeś, że wpadniesz do Memphis,- Urlopie?

You did what you thought was right.
Co uważałeś za słuszne.

And you thought I was working for you..
I myślał pan, że to ja pracuję dla pana..

You thought yourself worthy?
Sądziłeś, że jesteś godzien?

So you thought you would make that decision for me?
Pomyślałeś, że za mnie podejmiesz decyzję?

You thought I was a vampire, didn't you, Charley?
Myślałeś, ze jestem wampirem, prawda, Charlie?

The one you thought talked.
Które według ciebie mówiło.

You thought he was dead, didn't you?.
Myślała pani, że nie żyje, prawda?

Clearly you thought someone else had bought them for me.
Wydawało ci się, że ktoś mi je kupił.

And you thought you would come to Memphis Vacation?
I uznałeś, że wpadniesz do Memphis, żeby wsadzić kij w mrowisko, co?- Urlopie?

Frank. You only did what you thought was right.
Zrobiłeś to co uważałeś za słuszne. Frank.

You thought that you were innocent.
Myślał pan, że jest niewinny.

You thought you could destroy us?
Naprawdę sądziłeś, że możesz nas zniszczyć?

You thought I didn't know? NASCAR?
Nascar? Myślałeś, że nie wiem?

And you thought dressing up helped it?
I pomyślałeś, że przebieranie się temu pomaga?

You thought you could defeat Asgard's warriors?
Myślicie, że pokonacie asgardiańskich wojowników?

Perhaps you thought I was a lion tamer?
Myślała pani że byłem treserem lwów?

You thought that would be a… a suitable gift for my bride?
I to jest według ciebie odpowiedni prezent dla mojej żony?

You thought it was kinda cool.
Wydawało ci się to ekstra.

So, you thought it was time to hide the dykes.
Więc uznałeś, że czas schować lesby.