YOUNG SCIENTISTS in Polish translation

• młodych naukowców
• młodych uczonych
• młodzi naukowcy
• młodym naukowcom
• młodymi naukowcami
• młodych badaczy

Examples of using Young scientists in English and their translations into Polish

She also mentioned minister grants for young scientists, noted the"dramatic" spike in the number of awarded scholarships.
Wspomniała także o stypendiach ministra dla młodych naukowców, zwróciła uwagę na ogromny"dramatyczny" skok w liczbie przyznawanych stypendiów.

The programme aims to encourage outstanding young scientists conducting research abroad to pursue careers in Poland.
Program ma zachęcić wybitnych młodych naukowców prowadzących badania za granicą do kontynuowania kariery naukowej w Polsce.

Its aim is to encourage exceptionally talented young scientists from the whole world to work for the development of Europe.
Jej celem jest zachęcanie wyjątkowo uzdolnionych, młodych uczonych z całego świata do pracy na rzecz naukowego rozwoju Europy.

The preparation developed by young scientists from Silesia allows to administer cells that regenerate damaged cells of the patient.
Opracowany przez śląskich młodych naukowców preparat umożliwia podanie komórek, które zregenerują uszkodzone komórki pacjenta.

Results of research conducted by young scientists are very valuable for our common quest in search of innovative therapies for patients.
Wyniki badań prowadzonych przez młodych badaczy są cenne, w naszej, wspólnej drodze poszukiwania innowacyjnych terapii dla pacjentów.

Up-and-coming young scientists are well prepared for their careers since they are supported by the Jena Graduate Academy.
Up-and-coming młodych naukowców są dobrze przygotowani do kariery, ponieważ są one wspierane przez Jena Absolwent Akademii.

Young scientists awarded in the 3rd edition of the LIDER Programme of the National Centre for Research
Młodych badaczy nagrodzonych w 3. edycji konkursu LIDER Narodowego Centrum Badań

He explained that young scientists hypothesized that scientific equipment sent into space for scientific purposes, is excessively encapsulated.
Wyjaśnił, że młodzi naukowcy postawili hipotezę, iż aparatura naukowa, którą wysyła się w celach naukowych w przestrzeń kosmiczną, jest nadmiernie obudowywana.

She is a beneficiary of a scholarship for outstanding young scientists awarded by the Ministry of Science
Jest beneficjentką stypendium dla wybitnych młodych naukowców przyznanego przez Ministerstwo Nauki

After graduating, young scientists will receive a combined doctoral degree in the field of food science
Po zakończeniu studiów młodzi naukowcy otrzymają łączony stopień doktora z zakresu nauk o żywności

It also allows young scientists to establish new contacts
Spotkanie umożliwiło również młodym naukowcom nawiązywanie nowych kontaktów

Higher Education scholarship for outstanding young scientists.
Szkolnictwa Wyższego dla wybitnych młodych naukowców.

At occasions of this kind young scientists have a chance to meet with companies from the aquaculture industry,
To właśnie podczas takich wydarzeń młodzi naukowcy mają szansę spotkać przedstawicieli firm z sektora akwakultury

Our internship programme gives young scientists a chance not only to put their knowledge to the test, but also to participate in the latest projects carried out in Poland.
Program staży, który prowadzimy daje młodym naukowcom szansę nie tylko na sprawdzenie swojej wiedzy, ale również udział w najbardziej aktualnych projektach prowadzonych w Polsce.

to stimulate dialogue with young scientists about current issues from the practice.
stymulowanie dialogu z młodymi naukowcami o aktualnych sprawach z praktyki.

All young scientists learn that well-planned experiments are crucial for successful research, but sooner or later
Wszyscy młodzi naukowcy uczą się, że dobre zaplanowanie eksperymentów ma podstawowe znaczenie dla pomyślności badań,

TME wishes young scientists a lot of success at May Shell Eco Marathon competition
TME życzy młodym naukowcom wielu sukcesów na majowych zawodach Shell Eco Marathon

Set up in 1989, the EUCYS aims to promote the ideals of cooperation and interchange between young scientists and guide them towards future careers in science and technology.
Konkurs EUCYS został ustanowiony w 1989 roku w celu promowania idei współpracy i wymiany pomiędzy młodymi naukowcami oraz do zachęcania ich do wyboru przyszłej kariery w nauce i technologii.

Young scientists and experienced experts work together on biological drugs- the future of medicine in the fight against serious diseases.
Młodzi naukowcy wraz z doświadczonymi ekspertami pracują nad rozwojem leków biologicznych- przyszłością medycyny w walce z ciężkimi chorobami.

working environment provides students and young scientists with the best possible conditions for acquiring state-of-the-art knowledge
środowiska pracy zapewnia studentom i młodym naukowcom możliwie najlepszych warunków do zdobywania state-of-the-art wiedzy