Examples of using Youre in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Don n't' talk to me if youre not going to help.
Jeśli nie chcesz pomóc, to się nie odzywaj.I dont think youre supposed to be off the unit.
Youre like goldfish!
Jesteście jak złote rybki!If youre under 25, try this unique
Jeśli masz poniżej 25 lat, spróbuj tego wyjątkowegoYoure one of the 300 people here today, congratulations.
Jesteś tutaj jedną z 300 osób dzisiaj, gratulacje.
I think youre mistaken.
Myślę, że to nieporozumienie.Thank goodness youre not related.
Dzięki Bogu, nie jesteście spokrewnieni.Youre a pilot. Yeah. Joe?
Jesteś pilotem.- Tak?- Joe?Youre not gonna lend her any money.
Masz jej nie pożyczać żadnych pieniędzy.How do I know that youre not the traitors?
Skąd mam wiedzieć, że nie jesteście zdrajcami?Youre hurt. Let me help you.
Jesteś ranna. Pomogę ci.You think youre on a mission?
Myślisz, że masz jakąś misję?For his disappearance? the ones responsible that youre not How do I know?
Skąd mam wiedzieć, że nie jesteście odpowiedzialni za jego zniknięcie?
Do you think youre at Euro-Disney?
Myślisz że jesteś w Disneylandzie?Fine. Youre right.
Dobra, masz rację.Youre even prettier than your ma. Hi, edvena.
Cześć, Edvena. Jesteś nawet ładniejsza od swojej mamy.Ooh. Youre the last hope, Kase.
Jesteś naszą ostatnia nadzieją, Kase. Ooch.Thanks. Youre good.
Dzięki. Jesteś dobry.Youre a big city girl now, youre a dancer.
Jesteś teraz dziewczyną z wielkiego miasta, jesteś"tancerką.You say youre an officer?
Mówisz, ze jesteś oficerem?
