A DIFFERENCE in Portuguese translation

• um diferencial
• a diferença
• uma divergência
• as diferenças

Examples of using A difference in English and their translations into Portuguese

A camp with a difference, Always be good weather.
Uma com uma diferenca, O tempo estará sempre bom.

I think it would make a difference.
Creio que faria toda a diferença.

There is a difference between each country.
Há diferenças entre os diversos países.

One man can… make a difference.
Um homem pode fazer toda a diferença.

Easterners have a difference sense of time, I have often found.
Os do Leste têm uma noção diferente do tempo, como descobri muitas vezes.

It makes a difference.
Faz toda a diferença.

What a difference a year makes.
Que diferença um ano faz.

One man can make a difference, Michael.
Um homem pode fazer toda a diferença, Michael.

One person can make a difference but probably shouldn't.
Uma pessoa pode fazer diferença, mas provavelmente não devia.

I know an extra minute could have made a difference.
Sei que um minuto a mais pode fazer toda a diferença.

There is a difference between our place and other places.
Existem diferenças da nossa cidade para as outras.

But what I do here makes a difference.
Mas o que faço marca a diferença.

Such variation corresponds to a difference of 1 mm in the prescribed depth.
Esta variação corresponderia a uma diferença de 1 mm na profundidade de prescrição.

And that makes a difference.
Isto faz toda a diferença.

Now some of this is a difference of opinion, and that's not my main complaint.
Algumas são opiniões diferentes, e essa não é minha reclamação principal.

It does make a difference.
Isso faz toda a diferença.

There's a difference between hiding and not wanting to go.
Há um diferença entre esconder-me e não querer ir.

I think it will make a difference.
Acho que vai fazer toda a diferença.

But there is a difference between you and me.
Mas há uma diferença entre vocês e eu.

One message of Judges is that one person can make a difference.
Uma das mensagens de Juízes é que uma só pessoa pode fazer toda a diferença.