A SOURCE in Portuguese translation

• origem
• um manancial
• um fonte
• uma fonte

Examples of using A source in English and their translations into Portuguese

Indeed the Quran recitation is a source of many virtues.
Na verdade, a recitação Alcorão é uma fonte de muitas virtudes.

Fukushima will also be a source of anxiety for years to come.
Fukushima será também um factor de inquietação nos próximos anos.

I have got a source, a janitor!
A fonte é um empregado!

I have a source on the signal.
Tenho a fonte do sinal.

Medieval Nubia: A Source Book.
Medieval Nubia: A Source Book em inglês.

Sykes has been a source for years.
Sykes tem sido um informador por anos.

A Source Book in Translation Baltimore, 1992.
Um Livro de Fonte em Tradução Baltimore, de 1992.

That is a source of concern.
Isto constitui um motivo de preocupação.

Sir, we have questioned a source, John Probasco.
Senhor, interrogámos um informador, o John Probasco.

I'm meeting a source at the Stanmore hotel room 512.
Vou encontrar-me com uma fonte no Hotel Stanmore, quarto 512.

Working a source.
Com uma fonte.

So you burned a source for a gang-initiation tip?
Queimaste um informador pela dica de uma iniciação?

This is a source of the radiation.
É esta a fonte de radiação.

I think I found a source of our blackouts.
Acho que encontrei a fonte destes apagões.

I have used him as a source in a couple of stories.
Usei-o como fonte em algumas histórias.

We have a source now. We can break it down.
Agora que temos a fonte podemos analisar.

You are holding a source of ignition.
Sustentado por uma fonte de ignição.

We have got a source in the cartel on our payroll.
Temos um informador, na folha de pagamentos.

What do I tell a source on the next tough story?
O que vou dizer a uma fonte na próxima história difícil?

Just looking for a source who doesn't care about political correctness.
Apenas à procura na origem de quem não se importa com o politicamente correcto.