AGILE SOFTWARE in Portuguese translation

• ágil de software
• agile software

Examples of using Agile software in English and their translations into Portuguese

Use this agile software to align strategy and daily work,
Use esse software ágil para alinhar estratégia ao trabalho diário,

Continuous Integration, and Agile software development.
Integração Contínua e desenvolvimento de software Agile.

unintended side effect of the Manifesto for Agile Software Development is that many teams have stopped
não intencional do Manifesto para o Desenvolvimento Ágil de Software é que muitas equipes pararam

Agile software development refers to a group of software development methodologies based on iterative development,
Desenvolvimento ágil de software refere-se a um grupo de metodologias de desenvolvimento de software baseada no desenvolvimento iterativo,

named Microsoft Solutions Framework for Agile Software Development(MSF4ASD) and Microsoft Solutions Framework for Capability Maturity Model Integration Process Improvement MSF4CMMI.
chamado Microsoft Solutions Framework para Agile Software Development(MSF4ASD) e Microsoft Solutions Framework para Capability Maturity Model Integration Melhoria de Processos MSF4CMMI.

The main contribution is the list of mitigation actions that will help to minimize the challenges faced by the professionals involved in the it field before hiring agile software development with scrum.
A contribuição principal é a lista de ações de mitigação que contribuirão para minimizar os desafios enfrentados por profissionais vinculados à área de ti frente a uma contratação de desenvolvimento ágil de software com a metodologia scrum.

To fulfill these needs, Microsoft represents the metamodel of MSF 4.0 in two prescriptive methodology templates that provide specific process guidance, for agile software development(MSF4ASD) and for the Capability Maturity Model MSF4CMMI.
Para atender estas necessidades, a Microsoft representa o metamodelo de 4,0 MSF em dois modelos que prevêem prescritivo metodologia específica processo de orientação, chamado Microsoft Solutions Framework para Agile Software Development(MSF4ASD) e Microsoft Solutions Framework para Capability Maturity Model Integration Melhoria de Processos MSF4CMMI.

extreme programming and the agile software process can be equally applied to proprietary and open source software”.
de ciclo de vida, o desenvolvimento rápido de aplicativos e, recentemente,"> a programação extrema e o processo ágil de software podem ser igualmente aplicados ao software livre e proprietário.

provide the technology and consulting required to fully engage agile software delivery, including DevOps,
a consultoria necessárias para colocar totalmente em prática a entrega ágil de software, incluindo DevOps,

project cost estimation, a Lean Six Sigma Black Belt for agile software development and promoter of customer-oriented software product design and testing.
um Lean Six Sigma Black Belt para o desenvolvimento ágil de software e promotor do projeto de produto de software orientado ao cliente e teste.

Scrum methodology for agile software development, User Centered Design
a metodologia Scrum para desenvolvimento ágil de softwares, o Design Centrado no Usuário,

The adoption of agile software contracts in public institutions occurs slowly
A adoção de contratos ágeis de software em instituições públicas ocorre de forma lenta

In 2001, the"Manifesto for Agile Software Development" suggested that we should value"responding to change over following a plan," which when taken at face value has been misinterpreted to mean that we shouldn't plan.
Em 2001, o"Manifesto para desenvolvimento de software ágil" sugeriu que devêssemos valorizar"responder à mudanças ao longo de um plano", que foi mal interpretado para significar que não devemos planejar.

including Agile software development.
incluindo desenvolvimento de software Agile.

engaged in solution development across an organization to achieve the benefits of agile software and systems development at scale.
envolvidos no desenvolvimento de soluções alcancem os benefícios do software ágil e do desenvolvimento de sistemas em escala.

This principle was defined by Robert C. Martin in his book Agile Software Development, Principles,
Esse princípio foi definido por Robert C. Martin em seu livro Agile Software Development, Principles,

The principle rose in popularity in the early 2000s when it became one of the SOLID principles defined by Robert C. Martin in his book Agile Software Development, Principles,
Esse princípio cresceu em popularidade no começo dos anos 2000, quando ele passou a integrar os princípios SOLID, definido por Robert C. Martin em seu livro Agile Software Development, Principles,

Later on, with the publication of the SOLID principles by Robert C. Martin in his book Agile Software Development, Principles,
Pouco depois, com a publicação dos princípios SOLID por Robert C. Martin em eu livro Agile Software Development, Principles,

Inspired by agile software programming, Feiler introduces family practices which encourage flexibility,
Com inspiração no programa de software Ágil, Feiler introduz práticas familiares que encorajam flexibilidade,

Agile Software Development: Principles,
Desenvolvimento ágil de Software: Princípios,