ANOTHER SHIFT in Portuguese translation

• outro turno
• outra mudança

Examples of using Another shift in English and their translations into Portuguese

We came upon another shift into a dimension that enlivened every aspect of my experience so far.
Chegámos a uma nova mudança para uma dimensão que vive todos os aspectos da minha experiência até agora.

the student can see if there is another institution, another shift or another state in which he has a better placement,
o estudante consegue observar se há outra instituição, outro turno ou outro estado no qual ele tenha uma colocação melhor,

It marks another shift in the band's style,
O álbum marca mais uma mudança de estilo para a banda,

In another shift in the ransomware paradigm,
Em uma nova mudança de paradigma do ransomware,

we all know that these energy surges come in waves when we are ready for another shift.
é bastante forte e todos nós sabemos que estas energias vêm em ondas quando estamos prontos para mais uma mudança.

This setting may represent significant differences in maturity levels of the young people who are in one or another shift, being that, when entering the job market,
Essa configuração pode representar diferenças expressivas no nível de maturidade dos jovens que frequentam um e outro turno, pois, ao ingressar no mercado de trabalho, o jovem é levado a assumir responsabilidades

I have another shift at the restaurant.
Tenho que trabalhar mais um turno no restaurante.

Just another shift at the genius factory, boys.
Mais um turno na fábrica do génio, rapazes.

In two, three days I will send another shift.
Passados dois ou três dias, mando-vos substituir.

No. I can't stand to look at these another shift.
Não aguento olhar para isto durante mais um turno.

the optimal solution indicated another shift to increase mill production in those periods.
a solução ótima apresentou mais um deslocamento para aumentar a produção da usina nos períodos.

In another shift of positions, I am heading to the temporary-
Em mais um movimento de deslocamento de posições, encaminho o final temporário-

I think we're due for another shift in our morals, in our… in our definition of what it means to be human.
vai haver outra mudança na nossa moral, na nossa definição do que significa ser humano.

On my way to the Bridge for another night shift.
Estou a ir para a Ponte para outro turno noturno.

And Cayce said that we were gonna have another pole shift around the time of the millennium.
E Cayce disse que teríamos outra inversão dos pólos perto do tempo do milénio.

Another major shift in modern times was the Baath policy of settling additional Arab tribes in Northern Syria.
Outra grande mudança na modernidade foi a política do partido Ba'ath em assentar novas tribos árabes em Rojava.

This directive represents yet another massive shift of power from the Member States to these failing institutions.
Esta directiva representa mais uma enorme transferência de poder dos Estados-Membros para estas Instituições falidas.

As a result, one of the workers explains that she wakes up the next day with no energy for another shift.
Por isso, uma das trabalhadoras diz que acorda no dia seguinte sem ânimo para mais uma jornada de trabalho.

You will hear the pride in the voice of a volunteer who's going door to door because her brother was finally hired when the local auto plant added another shift.
Ouvirão o orgulho na voz de uma voluntária que está indo de porta em porta porque seu irmão finalmente foi empregado quando a montadora local de carros abriu mais um turno de trabalho.

It use another phase shift table.
Ele usa outra tabela de mudança de fase.