APPROPRIATE DEVELOPMENT in Portuguese translation

• desenvolvimento adequado
• de desenvolvimento apropriadas

Examples of using Appropriate development in English and their translations into Portuguese

can and must ensure an appropriate development of local capacities
nas áreas mais deprimidas e pobres, o adequado desenvolvimento das capacidades locais

obtain tools that enable the appropriate development of actions to control TB.
obter ferramentas que possibilitem o adequado desenvolvimento das ações de controle da TB.

a risk for the appropriate development of motor and language skills.
um risco para o adequado desenvolvimento das habilidades motoras e de linguagem.

the presence of blink reflex habituation in the neonatal period does not seem to be a predictive factor of the appropriate development of auditory processing between 9
resultados encontrados neste estudo, a presença de habituação do RCP no período neonatal parece não ser fator preditivo do adequado desenvolvimento do processamento auditivo entre 9

the European audiovisual industry is seeking an appropriate development space likely to enable it to take the place it is entitled to claim.
o sector audiovisual europeu está à procura de um espaço de desenvolvimento adequado, susceptível de lhe permitir ocupar o lugar a que pode aspirar.

165 97.1% had this appropriate development marker for their age.
165 97,1% apresentaram este marcador do desenvolvimento adequado para a idade.

decreased calorie ingestion, and appropriate development of informational material about obesity
diminuição das calorias ingeridas e desenvolvimento adequado de materiais informativos sobre obesidade

greater efficiency and appropriate development of suppliers, a commercial advantage for those who need to grow quickly
maior eficiência e desenvolvimento adequado de fornecedores, uma vantagem comercial para quem precisa crescer com rapidez

timely technical assistance and capacity building to governments for the key stages of SOE reforms in consultation with Member States as well as to mobilise the appropriate development policy instruments to back its implementation.
em tempo útil, bem como apoio à constituição de capacidades, aos governos nas fases mais importantes da reforma das empresas públicas e mobilizar os instrumentos políticos de desenvolvimento adequados para sustentar a sua implementação.

I would like to foster an appropriate development of the Institute's activity of reflection,
desejarás favorecer um adequado desenvolvimento da atividade de reflexão,

while addressing ethical aspects of new technologies whenever appropriate, developments in the field of animal welfare are based on a firm scientific background.
tratando os aspectos éticos de novas tecnologias sempre que necessário, os desenvolvimentos do domínio do bem-estar dos animais se apoiem numa base científica sólida.

It is, though, also a responsibility in so far as this outcome does not mean that we do not have to make further appropriate developments to our agricultural policy.
Mas é igualmente uma responsabilidade, na medida em que este resultado não significa que não tenhamos de continuar a desenvolver de forma correspondente a nossa agricultura.

form part of an operational policy designed to make sure that appropriate developments genuinely take place in such countries.
se tornem parte integrante de uma política operacional que vise assegurar que, nesses países, tenha efectivamente lugar um desenvolvimento adequado.

encouraging the stages of motor development and promote an appropriate developments on functional skills.
estimular as etapas do desenvolvimento motor e promover uma adequada evolução nas habilidades funcionais.

drug trafficking was highlighted as well as the convenience of institutional strengthening for the appropriate development of national policies on drugs.
bem como o facto de ser conveniente o reforço institucional tendo em vista o desenvolvimento apropriado das políticas nacionais em matéria de droga.

would bring significant improvements to the most appropriate development of deaf children.
segundo seus critérios de inclusão, traria avanços significativos para o desenvolvimento mais adequado de crianças surdas.

cultural advantage that represents a potential to be developed within an appropriate development strategy and a permanent handicap that causes extra difficulty for the competitiveness of these regions.
cultural que representa um potencial a desenvolver no quadro de uma estratégia de desenvolvimento apropriada, mas também, simultaneamente, uma desvantagem permanente que causa dificuldades adicionais para a competitividade destas regiões.

including through appropriate development policies.
inclusive através de políticas adequadas em matéria de desenvolvimento.

The establishment of basic principles in this area is an essential step towards enabling the appropriate development and operation of extrajudicial procedures for the settlement of disputes in civil
O estabelecimento de princípios fundamentais neste domínio constitui um passo fundamental para o desenvolvimento e funcionamento adequado dos procedimentos extrajudiciais para a resolução dos litígios em matéria civil

any other element which allows for more appropriate development in these countries.
a qualquer outro elemento susceptível de favorecer o desenvolvimento mais adequado destes países.