ARITHMETIC AVERAGE in Portuguese translation

• média aritmética

Examples of using Arithmetic average in English and their translations into Portuguese

The tables present the results of the statistical descriptive analysis of the data, with the arithmetic average, standard deviation and minimum and maximum percentage values.
Na apresentação das tabelas foi realizada análise estatística descritiva dos dados, com cálculo da média aritmética, desvio-padrão e dos valores mínimo e máximo dos índices percentuais.

In determining the total tax on cigarettes the Commission has calculated the arithmetic average of the existing specific and ad valorem components in the 12 Member States.
Para determinar o total do imposto aplicável aos cigarros, a Comissão calculou a média aritmética das componentes específicas e ad valorem existentes nos 12 Estados--membros.

The capital growth rate was calculated as the arithmetic average in the quinquennium and it is supposed to correspond to the median year of the quinquennium;
A taxa de crescimento do capital foi calculada como a média aritmética no quinquênio e suposta corresponder ao ano mediano do quinquênio;

The value indicated as average corresponds to the arithmetic average and is less influenced by the strong participation of the United States in the OCDE about half of the total GDP.
O valor indicado como média corresponde a média aritmética e é menos influenciado pela forte participação do EUA na OCDE cerca da metade do PIB total.

Specialists of the company will calculate an arithmetic average number for last ninety days
Os especialistas da companhia calcularão um número médio aritmético durante noventa dias anteriores

Admission score is counted based on an Arithmetic average of bachelor degree diploma supplement all subjects* 0,7+ Evaluation of bachelor thesis or final examination* 0,3.
Pontuação de admissão é contada com base em uma média aritmética de diploma de bacharel completar todos os assuntos* 0,7 Avaliação de tese de bacharel ou exame final* 0,3.

After all at any time you will be able to remove an arithmetic average and to see, how correctly you assessed a situation.
Em qualquer momento será capaz de retirar uma média aritmética e ver, como corretamente avaliou uma situação.

To answer this question it is not sufficient to ascertain the arithmetic average but certain tools are necessary measuring the distribution of the socioeconomic indicators within the population.
Para responder a esta questão, não é suficiente verificar a média aritmética, mas são necessários determinados instrumentos que meçam a distribuição dos indicadores socioeconómicos no seio da população.

is considered the arithmetic average of each anthropometric measure.
sendo que se considerou a média aritmética de cada medida antropométrica.

The flower shown between men and women BLI scores is simply calculated as the arithmetic average of men and women scores.
Esta‘flor' mostrada entre os resultados de cada sexo no IVM é simplesmente o cálculo da média matemática dos resultados dos homens e das mulheres.

allows to calculate the arithmetic average value for a given period.
permite calcular o valor médio aritmético para um determinado período.

However, the offer is not growing in the desired and necessary pace, an arithmetic average around 4,000 MW per year.
Em contrapartida, a oferta não vem crescendo no ritmo desejado e necessário, dentro de uma média aritmética em torno dos 4.000 MW/ano.

Therefore, when considering indicators it is necessary not only to use arithmetic average values but also measures of dispersion.
Por isso, ao considerar os indicadores, não basta utilizar na análise médias aritméticas, mas também medidas de dispersão.

Definition adopted in this report: arithmetic average of the 12-month average of interest rates of the three best performing Member States in terms of price stability plus 2 percentage points.
Definição adoptada no âmbito do presente relatório: média aritmética das taxas médias de juro mensais de um período de 12 meses dos três Estados com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços, acrescida de 2 pontos percentuais.

Peak plasma concentration(Cmax) observed in 17 subjects following a single intravenous dose of 1500 mg infused over 15 minutes was 51± 19 µg/ mL arithmetic average± standard deviation.
A concentração plasmática máxima(Cmax) observada em 17 indivíduos após uma dose intravenosa única de 1500 mg, perfundida durante 15 minutos, foi de 51± 19 µg/ ml média aritmética± desvio padrão.

The results from the survey are statistically analyzed using arithmetic average with standard deviation
As respostas dos usuários são coletadas em questionário semiestruturado e analisadas estatisticamente através de média aritmética com desvio padrão

Peak plasma concentration(Cmax) observed in 17 subjects following a single intravenous dose of 1,500 mg infused over 15 minutes was 51± 19 micrograms/ml arithmetic average± standard deviation.
A concentração plasmática máxima(Cmax) observada em 17 indivíduos após uma dose intravenosa única de 1500 mg, perfundida durante 15 minutos, foi de 51± 19 microgramas/ml média aritmética± desvio padrão.

We obtained three blood pressure measurements and considered the arithmetic average of the second and third measurements to define hypertension>= 140 mmHg for systolic blood pressure and/or>= 90 mmHg for diastolic blood pressure and/or use of antihypertensive medication.
Foram obtidas três medidas de pressão arterial e considerada a média aritmética da segunda e terceira medidas para definição de hipertensão arterial>= 140 mmHg para a pressão sistólica e/ou>= 90 mmHg para pressão diastólica e/ou uso de medicamento anti-hipertensivo.

with the quoted weighted arithmetic average.
com a referida média aritmética.

Then, blood pressure was measured three times at 3-min intervals and the arithmetic average of the values was calculated, which was considered
Em seguida foi aferida a pressão arterial três vezes, com intervalos de três minutos, e calculada a média aritmética dos valores, que foi considerada a pressão basal da gestante