ASTHMA ATTACKS in Portuguese translation

• ataques de asma
• crises de asma
• crises asmáticas
• ataques asmáticos

Examples of using Asthma attacks in English and their translations into Portuguese

Swimming has been recommended for asthmatics because it induces less bronchoconstriction by exercise asthma attacks, than other types of exercises.
A natação tem sido recomendada para asmáticos porque induz menos broncoespasmo por exercício crises de asma, quando comparada a outros tipos de exercícios.

A strong correlation p 0.02 was found between exposure to smoking and asthma attacks during the last year.
Houve forte associação p 0,02 entre exposição ao fumo e crises de asma no último ano.

Table 3 shows the number of emergency room consultations due to asthma attacks per patient between the 1st
A Tabela 3 apresenta o número de atendimentos em serviços de urgência decorrente de crises de asma por paciente entre o primeiro

such as hepatitis, and asthma attacks.
doenças do fígado(como as hepatites) e crises de asma.

The number that receives various health problems like allergy and asthma attacks and other problems are of course much higher.
O número inclui vários problemas de saúde como alergias e crises de asma e outros problemas são naturalmente muito elevados.

Tracheal aspiration is considered the main risk factor for the occurrence of recurrent respiratory infections, asthma attacks and worsening of patients with chronic lung disease.
A aspiração traqueal é considerado o principal fator de risco para a ocorrência de infecções respiratórias de repetição, crises de asma e piora de pacientes com pneumopatia crônica.

Always keep a short-acting asthma medication such as albuterol on hand for asthma attacks.
Mantenha sempre à mão um medicamento de acção imediata anti-asma como o albuterol, em caso de ataque de asma.

The major triggers of acute asthma attacks are cigarette smoke at home,
Entre os desencadeantes de quadros asmáticos agudos destacam-se, no ambiente doméstico,

First among the causes that trigger asthma and asthma attacks is air pollution.
A causa principal que provoca a asma e os ataques de asma é a poluição do ar.

In many cases, asthma attacks occur at set times,
Em muitos casos, os ataques de asma ocorrem em momentos determinados,

Asthma attacks are caused by swelling
Os ataques de asma são causados pelo inchaço

This means that users can control asthma attacks, which frequently occur in the early morning,
Isso significa que seus usuários podem controlar os ataques de asma, que ocorrem frequentemente nas primeiras horas da manhã,

Reliever Inhalers Reliever medications aren't used to prevent asthma attacks like preventer treatments,
Os medicamentos de alívio não são usados para prevenir os ataques de asma como os tratamentos preventivos,

Serobid(Salmeterol Xinafoate) is used to help prevent asthma attacks, and to treat chronic obstructive pulmonary disease COPD.
Serobid(xinafoato de salmeterol) é utilizado para ajudar a prevenir os ataques de asma, e para o tratamento de doença pulmonar obstrutiva crónica DPOC.

Asthma attacks can also be brought about by events other than IgE-mediated reactions.
Os ataques de asma também podem ser desencadeados por eventos diferentes das reacções mediadas por IgE.

fluticasone propionate when used regularly prevents asthma attacks occurring.
quando usada regularmente, previne a ocorrência de crises de asma.

resulting in a reduction in asthma attacks and improvement of symptoms.
resultando numa redução dos ataques de asma e numa melhoria dos sintomas.

individuals with asthma have lower aerobic capacity because of the airway obstructions occurring during asthma attacks.
os indivíduos asmáticos possuem uma menor capacidade aeróbica em função das obstruções respiratórias provocadas durante as crises da doença.

there was also a correlation between exposure to smoke and number of asthma attacks during the last year,
nos menores de cinco anos, entre exposição ao fumo e número de crises no último ano,

associated with reduced activity, which may stem from families' concerns about exercise-related asthma attacks.
que pode ser resultado das preocupações das famílias acerca dos ataques de asma relacionados a exercícios físicos.