ATTENTION TO THE DEVELOPMENT in Portuguese translation

• atenção ao desenvolvimento
• atenção à evolução

Examples of using Attention to the development in English and their translations into Portuguese

This research aims to investigate the teaching practice undertaken by teachers with training in portuguese, turning their attention to the development of activities in the classroom,
Esta pesquisa propõe investigar a prática docente assumida por professores com formação em língua portuguesa voltando sua atenção para o desenvolvimento de atividades em sala de aula,

Τ CA to devote their attention to the development of prototyp« and basic count« in the teaching of technology
a OIT e o CTA para que dêem atenção a criação de prototipos e cursos básicos de pedagogia de tecnologia

Providers should also pay particular attention to the development of adverse effects.
Os provedores também devem prestar atenção especial ao desenvolvimento de efeitos adversos.

I also welcome the attention to the development of the hi-tech, knowledge economy and science.
Congratulo-me, também, com a atenção concedida ao desenvolvimento da economia do conhecimento e da ciência de alta tecnologia.

Give special attention to the development of the ACP States' capacities in project planning,
Conceder uma atenção especial ao desenvolvimento das capacidades dos Estados ACP em matéria de planificação,

The expert group focussed on the overall objectives and functions of the EQF but paid particular attention to the development of learning outcomes based reference levels.
O grupo de peritos concentrou a sua atenção nas funções e nos objectivos gerais do QEQ, com ênfase no desenvolvimento de níveis de referência baseados nos resultados da aprendizagem.

Fortunately, we have a written undertaking from Commissioner Flynn to ensure that the next Community statistical programme devotes appropriate attention to the development of statistics on health monitoring.
Felizmente o compromisso por escrito do comissário Flynn indica que, no próximo programa estatístico comunitário, será dedicada a atenção adequada à elaboração de estatísticas na área da vigilância de saúde.

calling attention to the development of educative activities focused on this population.
chamando a atenção para a realização de atividades educativas que enfoquem essa população.

through its positions as such since its doctrinaire origins¿with special attention to the development of liberal ideas in brazil until today.
tal desde suas origens doutrinárias até a atualidade. será dada atenção especial ao desenvolvimento das ideias liberais no brasil até os dias de hoje.

I hope that the Eastern Partnership Programme will devote ever more attention to the development of the legal framework in our neighbouring countries.
Espero que o programa da Parceria Oriental preste cada vez maior atenção ao desenvolvimento do enquadramento jurídico nos países nossos vizinhos,

the Commission intends to pay particular attention to the development of competitive conditions in the baby nappies market generally in the EU
a Comissão tenciona prestar especial atenção ao desenvolvimento de condições de concorrência no mercado de fraldas para bébé na UE em geral

Engels devoted considerable attention to the development and strengthening of international relations between the socialists of different countries.
Engels dedicou uma atenção especial ao desenvolvimento e ao fortalecimento das relações internacionais entre os socialistas dos vários países.

You will pay specific attention to the development of theories on historical processes,
Você prestará atenção específica ao desenvolvimento de teorias sobre processos históricos, historiografia

giving its basic attention to the development of the material and economic side of life.
dando sua atenção básica ao desenvolvimento do lado material e econômico da vida.

giving its basic attention to the development of the material and economic side of life.
dando sua atenção básica para o desenvolvimento do lado material e econômica da vida.

it is necessary to pay special attention to the development of such qualities as generosity,
é necessário prestar atenção especial ao desenvolvimento de qualidades como generosidade,

in our Parish in the last years we have had to dedicate a particular attention to the development of the Social Service.
econômicas da Argentina, em nossa paróquia nos últimos anos tivemos que lhe dedicar um particular atendimento ao desenvolvimento do Serviço Social.

with special attention to the development methodology studies- environmental impact assessments
com especial atenção para os estudos de metodologia de desenvolvimento- estudos de impacto ambiental

a new interpretation is required along with the recalling of the Doha mandate to give special attention to the development needs of the poor.
realização de tais declarações, são necessárias uma nova interpretação e a lembrança da recomendação de Doha, de prestar atenção especial às necessidades de desenvolvimento dos mais pobres.

the signatories"will devote special attention to the development and expansion of tourism relations currently existing as a way to strengthen their economies
os signatários"dedicarão especial atenção ao desenvolvimento e ampliação das relações turísticas actualmente existentes, como medida para fortalecer as suas economias