AUTOMATIZED in Portuguese translation

• automatizado
• automatizada
• automatizados
• automatizadas

Examples of using Automatized in English and their translations into Portuguese

performs the whole analysis in a totally automatized way.
MENDES 10 efetua toda a análise de forma totalmente automatizada.

of the micro controlled power supply and automatized welding device.
de uma fonte de potência microprocessada e do dispositivo de soldagem automatizado.

transformations and(semi-)automatic and automatized model derivation techniques.
transformações e técnicas de derivação(semi‑)automáticas e automatizadas de modelos.

Astonishingly, Israel is not the big loser of the implementation of the automatized management of the Syrian airspace which now includes the S-300 systems.
Espantosamente, não é Israel o grande perdedor da implementação da gestão automatizada do espaço aéreo sírio que agora inclui os sistemas S-300.

With the intuitive user interface of the RheoCompass™ software you can run fully automatized measurements with only two clicks while maintaining full autonomy over all measurement parameters.
Com a interface de usuário intuitiva do software RheoCompass™, você pode executar medições totalmente automatizadas com apenas dois cliques enquanto mantém total autonomia sobre todos os parâmetros de medição.

Mount Castor is the only ski center in South America with a completely automatized machine that provides board service and tuning.
Cerro Castor é o único centro de esqui de Sul América que conta com uma maquina totalmente automatizada para o service e tuning das pranchas.

HelloClient SMS modulewill allow you to send automatized and personalized SMS notifications directly from the HelloClient application.
O módulo SMS HelloClient permitir-lhe-á enviar notificações SMS personalizadas e automatizadas diretamente da aplicação HelloClient.

antimicrobial susceptibility testing were performed by automatized methodology vitek 2¿/biomerieux.
o antibiograma foram realizados por metodologia automatizada vitek 2¿/biomerieux.

Binotto moves to a new manufacturing site with 10.000 sqm area and fully automatized production lines.
Binotto passa para uma nova fábrica com uma área de 10.000 metros quadrados e linhas de produção totalmente automatizadas.

focusing attention on a highly automatized behavior such as postural control interferes,
a concentração da atenção em um comportamento altamente automatizado, como é o caso do controle postural,

Methods: bacterial identification and antimicrobial susceptibilities were performed by vitek¿2 automatized system and confirmed by matrix-assisted laser desorption ionization time of flight mass spectrometry maldi-tof ms.
Métodos: a identificação bacteriana foi realizada pelo sistema automatizado vitek¿2 e confirmada por matrix-assisted laser desorption ionization time of flight mass spectrometry(maldi-tof ms) e o perfil de sensibilidade aos antibióticos foi avaliado através do vitek¿2.

the body bilateral integration must be structured and automatized, otherwise learning
a integração bilateral do corpo esteja estruturada e automatizada, caso contrário, a aprendizagem

The first automatized equipment for sterilizing thermosensitive materials in the health area was that which used ethylene oxide gas EtO,
O equipamento automatizado, pioneiro para esterilização de materiais termossensíveis na área da saúde, foi aquele que utilizou o gás óxido de etileno ETO,

creating a higher demand for automatized processes for the application of high-throughput screening protocols. in order to realize the enzymatic production of.
criando uma demanda maior por processos automatizados com aplicação de protocolos de rastreamento de alto desempenho.

using phenotypic automatized phenotypic Vitek 2- bioMérieux and/or manual methodology.
de Microbiologia da instituição, usando metodologia fenotípica automatizada Vitek 2- bioMérieux e/ou manual.

the goal was to identify a. baumannii clinical isolates originated from two public hospitals from rio de janeiro using conventional and automatized methods, besides molecular techniques.
objetivos identificar isolados clínicos da. baumannii oriundos de dois hospitais públicos do rio de janeiro utilizando-se métodos convencional e automatizado, além de técnicas moleculares.

it decided to innovate its management system and create automatized control methods with RFID and protocols that fight hospital infection.
forma de gestão e criar métodos automatizados de controle com RFID dos protocolos de combate a infecção hospitalar.

In your studies you will learn how plants should be planned, automatized and run safely for the environment- minimize environmental impact
Em seus estudos, você aprenderá como as plantas devem ser planejadas, automatizadas e executadas com segurança para o meio ambiente- minimizar o impacto ambiental

5l-x80 steel(circular hollow section) welded with automatized gmaw and with two distinct wires one solid and one metal cored.
soldado com o processo mag automatizado e com dois arames, um maciço e um arame tubular de alma metálica.

perhaps because measuring the Vd/Vt ratio used to be cumbersome- before the development of newer, automatized methods such as the CO2SMO, used by Bousso et al.
fosse uma medida muito trabalhosa- antes do desenvolvimento de métodos mais novos, automatizados como o CO2SMO usado por Bousso et al.