Examples of using Automatized in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The exchange management services provided by HomeExchange are automatized.
Main activities and responsibilities Assistance to the automatized and not automatized doors.
Actividades y responsabilidades principales Revisión de las puertas automatizadas y las puertas no automatizadas.Processes in society tend to become smarter and more automatized.
Los procesos en la sociedad tienden a ser más inteligentes y automatizados.Invoices in accordance with the ZUGFeRD format are already being read fully automatized.
Las facturas de acuerdo con el formato ZUGFeRD ya se están leyendo completamente automatizadas.Automatized your payments, implementing a powerful IVR.
Automatized processing of food data: ADePT-FSM software.
Automatized manufacturing process that guarantee an excellent quality.
Improve productivity through efficient management and automatized task assignment for workers according to their proximity and availability to the destination point.
Gestionar de manera eficiente, incluso automatizada, de la asignación de tareas a los operarios en función de su cercanía al punto de destino y de su disponibilidad.The gallery's frontpage is fully automatized and offers a search engine of its own.
La cara de la galería está completamente automatizada y cuenta además con un buscador propio.The system has been automatized to control all the synthesis parameters(maximum temperature: 1200 °C).
Diseñada El sistema ha sido automatizado para controlar los parámetros de síntesis(temperatura máxima: 1200°C).Bagel Systems has done giant steps forward in terms of industrial automatized laminating equipment- says Cristian Gago Field Sales Engineer en Omron Industrial Automation.
Bagel Systems ha demostrado dar pasos de gigante en soluciones automatizadas de plastificación industrial- comenta Cristian Gago Field Sales Engineer en Omron Industrial Automation.Results: The automatized volumetric properties of the control group hippocampus do not show significant asymmetry.
Resultados: La volumetría automatizada de los hipocampos del grupo control no muestra asimetría significativa.Modern automatic and automatized equipment of our manufacturing facilities gives us a possibility to produce products successfully competing with similar goods of domestic and foreign manufacturers and suppliers.
La producción moderna, equipada con equipo automático y automatizado, nos permite fabricar los productos que compiten con éxito con los productos similares de los fabricantes y proveedores nacionales y extranjeros.TAXITRONIC does not take on automatized decisions reached by the data processing of users.
TAXITRONIC no adopta decisiones automatizadas alcanzadas mediante el tratamiento de los datos de los usuarios.pallet assignment, automatized warehouse management,
gestión automatizada de almacén, apilamientoOur production methods are modern and fully automatized, enabling us to supply quickly and efficiently.
Nuestros métodos productivos son modernos y automatizados para poder suministrar de forma rápida y eficiente.New automatized warehouse of about 4.200 pallet places(that can rise up to 20.000).
Nuevo almacén automatizado de unos 4.200 puestos de paletas(con la posibilidad de aumentar a 20.000).Those parts needs to be automatized and you most likely need great software that can assist you on gathering the information and provide you with analysis.
Ese tipo de cosas deben ser automatizadas, y para ello probablemente necesite un gran software que le ayude a recopilar información y le proporcione distintos análisis.The operation is completely automatized and monitored remotely 24/7 via Galileo Technologies SCADA system.
La operación es totalmente automatizada y cuenta con monitoreo remoto 24/7 a través del Sistema SCADA de Galileo Technologies.The test made use of a simple automatized rover, which was implemented in the MDRS.
La prueba hizo uso de un rover automatizado simple, que se implementó en MDRS.
