AUTOMATIZED in Slovenian translation

• avtomatiziran
• avtomatizirano
• avtomatiziranih
• avtomatizirana

Examples of using Automatized in English and their translations into Slovenian

the quality criteria, the automatized system can consist of additional baths for ultrasonic washing,
zahtevano kvaliteto lahko avtomatiziran sistem sestavljajo še dodatne kadi za ultrazvočno pranje,

filed of internal logistics, it formulated the most appropriate solution for its own automatized high-bay warehouse.
bogatimi izkušnjami na področju interne logistike oblikovala najustreznejšo rešitev za lastno avtomatizirano visokoregalno skladišče.

The washing process is fully automatized, only the baskets with objects need to be installed into/onto the entry ramp
Proces pranja je popolnoma avtomatiziran, potrebno je le košare s predmeti namestiti v/na vhodno rampo

The OECD research found that 14 percent of jobs are“highly automatable,” which means that the probability that they will become automatized is more than 70 percent.
Delovno poročilo OECD ocenjuje, da je v državah članicah organizacije 14 odstotkov delovnih mest visoko izpostavljenih avtomatizaciji, kar pomeni, da je verjetnost, da bodo avtomatizirana, več kot 70-odstotna.

is responsible for the automatized hydraulic equipment
odgovoren za avtomatizirano hidravlično opremo

overseen, automatized.
spregledano, avtomatizirano.

proclaimed Canadian media sociologist Philip Howard, because bots- automatized user accounts programmed by professionals- produce content for fragmented publics
je izjavil kanadski medijski sociolog Philip Howard, kajti avtomatizirani uporabniški računi, ki jih programirajo strokovnjaki, proizvajajo vsebine za razdrobljeno občinstvo

You are entitled not to be subjected to a decision which is based only on an automatized processing- including profiling,
Posameznik ima pravico, da zanj ne velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, ki ima pravne učinke v zvezi z njim

are regularly watered twice daily by automatized system connected to the computer.
se redno zalivajo dvakrat na dan z avtomatiziranim sistemom, priključenim na računalnik.

totally automatized computer aided brewery having capacity of 4.500 hl daily(6-8 kettles/day, 600 hl/kettle).
manjšo v celoti avtomatizirano računalniško vodeno varilnico z zmogljivostjo 4500 hl dnevno(6-8 vark/dan, 600 hl/varko).

proclaimed Canadian media sociologist Philip Howard, because bots- automatized user accounts programmed by professionals- produce content for fragmented publics
je izjavil kanadski medijski sociolog Philip Howard, kajti avtomatizirani uporabniški računi, ki jih programirajo strokovnjaki, proizvajajo vsebine za razdrobljeno občinstvo

Automatized digital cutting of several types of materials.
Avtomatiziran digitalni razrez številnih vrst materialov.

The automatized system is an effective way of washing objects.
Avtomatiziran sistem je učinkovit način pranja predmetov.

The following processes are automatized.
Glavnina postopkov je avtomatiziranih.

The production process in the electrolysis C is almost completely automatized.
Proizvodni proces v elektrolizi C je skoraj popolnoma avtomatiziran.

Automatized Database: the set of data undergoing automatic processing.
Avtomatizirana baza podatkov: Niz podatkov samodejne obdelave.

This process, may be automatized.
Vendar pa je ta postopek lahko avtomatiziran.

The acts of life we repeat every day need to be automatized.
Dejanja, ki jih izvajamo vsak dan, morajo biti avtomatizirana.

today it is automatized.
je ta postopek avtomatiziran.

our team concluded that this is the best automatized solution.
je naša ekipa ugotovila, da je to najboljša avtomatizirana rešitev.