BASIC TYPES in Portuguese translation

• tipos básicos
• tipologias básicas
• categorias básicas
• tipos fundamentais

Examples of using Basic types in English and their translations into Portuguese

Animal tissues can be grouped into four basic types: connective,
Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial,

soil are two of the five basic types of environmental pollution.
do solo são duas das cinco categorias básicas de poluição ambiental.

I have decided to try to depict all the basic types of"divisions" at our Congress in the form of a diagram.
Decidi tentar representar, sob a forma de diagrama, todos os tipos fundamentais de"divisões" no nosso congresso.

Were compared the performances of two basic types: synthetic
Foram comparados os desempenhos de dois tipos de base: sintética

we have four basic types of attitudes toward suicide:
temos quatro tipos basilares de postura prática sobre o suicídio:

Of the four basic types of nuclear weapon,
Dos três tipos básicos de arma nuclear,

In total there are eight basic types of hierarchies, including alt,
Tudo existe de oito tipos principais de hierarquias, inclusive alt,

Reactivity to the m-ATPase enzyme identified the three basic types of fiber: SO,
A reatividade à enzima m-ATPase evidenciou os três tipos básicos de fibras: SO,

Semantic inconsistency of typed data could cause failures due to the misinterpretation of values that are represented syntactically under the same basic types.
Falhas de inconsistência semântica de tipos são falhas decorrentes da interpretação errônea de valores que são representados sintaticamente sob os mesmos tipos básicos.

things subdivide into following basic types.
podrazdelyaiut de coisas em tipos principais seguintes.

Almost half of the two basic types of organisations represented in the EESC(umbrella organisations of different types on the one hand,
Dos dois tipos principais de organizações representadas no CESE(organizações de cúpula de vários tipos,

as well as not in dictionaries with the same status basic types(ipodizar, ivetecer),(amarelizar, eternecer), respectively.
bem como no status não dicionarizado com os mesmos tipos de base(ipodizar, ivetecer),(amarelizar, eternecer), respectivamente.

The five basic types of misery guaranteed to move the human heart
São os cinco tipo básicos de miséria capazes de comover o coração humano.

grasp the essence of what constitutes the different basic types of human groupings,
captar a essência do que constitui as diversas modalidades básicas de agrupamentos humanos,

SMEs mostly require 3 basic types of help to prepare a project:
As PME necessitam sobretudo de 3 tipos básicos de ajuda para preparar um projecto:

These principles are associated with the search for overcoming the seven basic types of waste identified as chronic by the Toyota Production System:
Esses princípios estão associados com a busca de superação dos sete tipos básicos de desperdícios apontados como crônicos pelo Sistema Toyota de Produção:

For establishing the 3 basic types of coronary circulation,
Para o estabelecimento dos três tipos básicos de circulação coronariana,

The four basic types also correspond to the four humours,
Os quatro tipos básicos correspondem também aos quatro humores,

The results of the NADH-TR reaction identified three basic types of fiber, being, the SO with an intense reaction,
Já na reação NADH-TR, observou-se os três tipos básicos de fibras, sendo as SO com reação intensa,

The two basic types of chromatography make possible precise separation,
Os dois tipos básicos de cromatografia fazem a separação, análises,