Examples of using Be detectable in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Science/Human: THC may be detectable in blood up to 16 days after last cannabis use.
For clinical use it is desirable that the coating of all the types of incomplete antibodies above shall be detectable with a single dilution of the anti-human globulin serum.
Para uso clínico corrente, During the window period, an infected person can transmit HIV to others although their HIV infection may not be detectable with an antibody test.
Durante este período de janela, uma pessoa infectada pode transmitir o HIV para outras, sem que sua infecção seja detectada por um teste de anticorpo.Well, if Rita's body was incinerated here, the gasoline fumes would have settled into the soil and trace amounts of hydrocarbon would still be detectable.
Bem, se a Rita foi incinerada aqui, os gases da gasolina assentaram no solo, e vestígios de hidrocarbonetos ainda serão detectáveis.Succinylacetone should not be detectable in urine or plasma when the nitisinone dose is properly adjusted.
A succinilacetona não deve ser detetada na urina ou no plasma quando a dose de nitisinona believing that the disease would be detectable during prenatal examinations.
acreditando que a doença seria detetável durante os exames pré-natais.THC may be detectable in whole blood in a large number of daily regular cannabis users above a concentration of 1 ng/ml for 12 days
O THC pode ser detectável no sangue em um grande número de utilizadores diários de cannabis acima de uma concentração de 1 ng/ ml, durante 12 dias, e em concentrações mais baixas,which can be detectable by satellite after the storms pass by.
this may not be detectable by standard endocrine work-up.
isso pode não ser detectável pelo trabalho endócrino padrão.Signs of the phenomenon could then be detectable by the Square Kilometer Array(SKA)
Sinais do fenômeno poderiam, então, vir a ser detectáveis pelo radiotelescópio Square Kilometre Array(SKA),television broadcasts would be detectable by an alien civilization
as nossas emissões de rádio ou televisão seriam detectáveis por uma civilização extraterrestrechanging its mass-radius ratio in ways that might be detectable.
mudando sua relação massa-raio de maneiras que possam ser detectáveis.would be detectable in the archive of data that was collected by NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer(WISE) telescope.
se existisse, seria detectável pelos arquivos de dados que foram coletados pelo telescópio"Wide-field Infrared Survey Explorer" da NASA.they would only be detectable by the effects of their gravity on the motion of the visible planets much as how Neptune was discovered.
mas eles só seriam detectáveis pelos efeitos de sua gravidade no movimento dos planetas visíveis tanto quanto como Netuno foi descoberto.androstenone in fat samples from the pigs were below a threshold level that would be detectable by a human consumer.
de androstenona nas amostras de gordura dos porcos se encontravam abaixo dos níveis que seriam detectáveis por um consumidor humano.may be detectable by others outside your home,
would be detectable in the archive of data that was collected by NASA 's Wide-field Infrared Survey Explorer(WISE) telescope.
notaram que Tyche, se existisse, seria detectável no banco de dados que foi coletado pelo telesópio WISE.radio broadcasts would only be detectable at distances up to 0.3 light-years, less than 1/10 the distance to the nearest star.
televisão da Terra só seriam detectáveis à até 0,3 anos-luz de distância.radio broadcasts would only be detectable at distances up to 0.3 light years.
televisão da Terra só seriam detectáveis à até 0,3 anos-luz de distância.Postural sway during dual task conditions can be detectable using different test protocols like Bertec force platform,
A oscilação postural em condições de"dupla tarefa" pode ser detectada com o uso de diferentes protocolos de testes, como a plataforma de força Bertec,
