BE DETECTABLE in Greek translation

• ήταν ανιχνεύσιμη
• να ανιχνευθεί
• είναι ανιχνεύσιμη
• ήταν ανιχνεύσιμο
• είναι ανιχνεύσιμα
• να ανιχνεύεται
• είναι ανιχνεύσιμοι

Examples of using Be detectable in English and their translations into Greek

studies are somewhat different, but it seems that at least the first two Schumann resonance modes should be detectable.
ερευνών είναι κάπως διαφορετικά, αλλά φαίνεται ότι τουλάχιστον οι δύο πρώτες συχνότητες των συντονισμών Σούμαν θα πρέπει να είναι ανιχνεύσιμες.

Astronomers have long hypothesized that the light from scattered stars should be detectable after such galaxies are disassembled.
Οι αστρονόμοι έχουν από καιρό υποθέσει ότι το φως από τα διάσπαρτα άστρα, πρέπει να είναι ανιχνεύσιμο μετά από τέτοιες γαλαξιακές αποσυναρμολογήσεις.

though irrelevant for the microwave background, should be detectable by future gravitational-wave observatories.
άσχετη προς το μικροκυματικό υπόβαθρο, θα ήταν ανιχνεύσιμη από μελλοντικά παρατηρητήρια βαρυτικών κυμάτων.

not transit the star, but they would only be detectable by the effects of their gravity on the motion of the visible planets(much as how Neptune was discovered).
άλλοι πλανήτες στο σύστημα που δεν διέρχονται από το άστρο, αλλά θα είναι ανιχνεύσιμοι από τις επιπτώσεις της βαρύτητάς τους στην κίνηση των ορατών πλανητών(περίπου όπως ανακαλύφθηκε ο Ποσειδώνας).

The kinds of scales involved still mean it would only be detectable in the most sensitive instruments we have- such as the gravitational wave detectors looking for the ripples in space-time caused by violent cosmological events such as the collision of two black holes.
Τα είδη των κλιμάκων που εμπλέκονται σημαίνουν πως κάτι τέτοιο θα ήταν ανιχνεύσιμο μόνο με τα πιο ευαίσθητα όργανα που διαθέτουμε, όπως οι ανιχνευτές βαρυτικών κυμάτων που ψάχνουν τις ρυτιδώσεις του χωροχρόνου που προκαλούνται από βίαια κοσμολογικά γεγονότα, όπως η σύγκρουση δύο μαύρων τρυπών.

Clark and Cahoy calculated that amplifying a two-megawatt laser through the mirror of a 30-meter telescope could produce an infrared signal that would be detectable on Proxima b,
Οι Clark και Cahoy υπολόγισαν ότι η ενίσχυση ενός λέιζερ ισχύος δύο μεγαβάτ μέσω του καθρέφτη ενός τηλεσκοπίου 30 μέτρων θα μπορούσε να παράγει ένα σήμα υπέρυθρης ακτινοβολίας που θα ήταν ανιχνεύσιμο από τον Proxima b,

if God exists, some evidence for this existence should be detectable by scientific means,
γράφει ο Stenger,«τότε κάποιες ενδείξεις για την ύπαρξή του πρέπει να είναι ανιχνεύσιμες με επιστημονικές μεθόδους,

The emission was equivalent to a 20 trillion watt omnidirectional broadcast, and would be detectable by a SETI experiment just about anywhere in the galaxy,
Η εκπομπή ήταν ισοδύναμη με 20 τρισεκατομμύρια watt παγκατευθυντική εκπομπή και θα μπορούσε να είναι ανιχνεύσιμη από ένα πείραμα ανάλογο του SETI οπουδήποτε στον Γαλαξία,

it well:"if God exists, some evidence for this existence should be detectable by scientific means,
γράφει ο Stenger,«τότε κάποιες ενδείξεις για την ύπαρξή του πρέπει να είναι ανιχνεύσιμες με επιστημονικές μεθόδους,

the ensuing weaponization process might not be detectable until Iran tested its nuclear device underground
η διαδικασία που θα ακολουθήσει για να κατασκευάσει το όπλο μπορεί να μην είναι ανιχνεύσιμη πριν το Ιράν προβεί σε υπόγεια δοκιμή του

Researchers hope to use the detection of neutrinos from the next nearby supernova to pinpoint the moment when gravitational waves-which have never been directly observed-should be detectable.
Οι ερευνητές ελπίζουν να χρησιμοποιήσουν την ανίχνευση των νετρίνων από την επόμενη γειτονική σουπερνόβα για να προσδιοριστεί επακριβώς η στιγμή κατά την οποία θα πρέπει να είναι ανιχνεύσιμα τα κύματα της βαρύτητας- που δυστυχώς δεν έχουν παρατηρηθεί ποτέ άμεσα.

researchers believe the warning signs could be detectable more than 20 years before diagnosis.
τα προειδοποιητικά σημάδια της πάθησης μπορεί να είναι ανιχνεύσιμα ακόμη και περισσότερο από 20 χρόνια πριν από τη διάγνωση.

we sought to determine in this study if cancer-associated gene expression might also be detectable in the more readily accessible nasal epithelium.”.
επιδιώξαμε να προσδιορίσουμε σε αυτή τη μελέτη, αν η έκφραση γονιδίων που σχετίζονται με καρκίνο θα μπορούσε επίσης να είναι ανιχνεύσιμη στο πιο εύκολα προσβάσιμο ρινικό επιθήλιο».

the ensuing weaponization process might not be detectable until Iran tested its nuclear device underground
η διαδικασία που θα ακολουθήσει για να κατασκευάσει το όπλο μπορεί να μην είναι ανιχνεύσιμη πριν το Ιράν προβεί σε υπόγεια δοκιμή του

Dark photons would theoretically be detectable by mixing with ordinary photons,
Τα σκοτεινά φωτόνια θεωρητικά θα πρέπει να είναι ανιχνεύσιμα από την ανάμειξη τους με το συνηθισμένα φωτόνια,

the physicists show that the oscillations may be detectable in future experiments.
τώρα μερικοί φυσικοί δείχνουν ότι οι ταλαντώσεις μπορεί να είναι ανιχνεύσιμες σε μελλοντικά πειράματα.

colleagues suggests that clouds of ultralight bosons could be detectable in the gravitational-wave signals from merging black holes.
συναδέλφους του υποστηρίζει ότι νέφη υπερελαφρών μποζονίων θα μπορούσαν να είναι ανιχνεύσιμα σε σήματα βαρυτικών κυμάτων από συγχώνευση μελανών οπών.

Researchers hope to use the detection of neutrinos from the next nearby supernova to pinpoint the moment when gravitational waves--which have never been directly observed--should be detectable.
Οι ερευνητές ελπίζουν να χρησιμοποιήσουν την ανίχνευση των νετρίνων από την επόμενη γειτονική σουπερνόβα για να προσδιοριστεί επακριβώς η στιγμή κατά την οποία θα πρέπει να είναι ανιχνεύσιμα τα κύματα της βαρύτητας- που δυστυχώς δεν έχουν παρατηρηθεί ποτέ άμεσα.

because the characteristic changes to the bones may not be detectable for several years.
καθώς οι χαρακτηριστικές αλλαγές των οστών μπορεί να μην είναι ανιχνεύσιμες για αρκετά χρόνια.

researchers say it means the warning signs of the condition may be detectable more than 20 years before an actual diagnosis.
οι ερευνητές λένε ότι τα προειδοποιητικά σημάδια της πάθησης μπορεί να είναι ανιχνεύσιμα ακόμη και περισσότερο από 20 χρόνια πριν από τη διάγνωση.