BOOT SEQUENCE in Portuguese translation

• seqüência de inicialização
• sequência de inicialização
• sequência de boot
• sequência de arranque
• a seqüência de boot

Examples of using Boot sequence in English and their translations into Portuguese

Access your BIOS setup screen and change the Boot sequence to optical drive first The systems boots from your CD drive boot from CD or DVD…", do the same.">
Acesse a tela de configuração do BIOS e altere a sequência de inicialização para unidade óptica primeiro Os sistemas inicializam a partir da sua unidade de CD de CD ou DVD…", faça o mesmo.">

good organization StartUp 's Boot sequence and will ensure impressive load times low.
bom StartUp'S seqüência de inicialização e vai garantir tempos de carga impressionantes baixo.

we want to see the boot sequence, or go straight to the menu, or directly to the cartridge, or see the boot sequence and then go to the cartridge.
queremos ver a sequência de boot, ou ir direto para o menu, ou ainda direto para o cartucho, ou ver a sequência de boot e depois ir para o cartucho.

offers better Security before the boot sequence and boot sequence before the operating system,
oferece melhor Segurança antes da seqüência de inicialização e seqüência de inicialização antes do sistema operacional,

If it comes across corrupted boot sequence instructions, it fails to continue the boot process and the booting process is interrupted halfway which makes the hard drive unbootable.
Se ele vem através de instruções de seqüência de inicialização corrompidos, ele não consegue continuar o processo de arranque eo processo de inicialização é interrompido no meio do caminho que faz com que o disco rígido não arranca.

This restarts the remote computer and opens a terminal window that shows the remote computer's boot sequence and enables you to send keyboard commands to the remote computer as it boots up.
Isto reinicia o computador remoto e abre uma janela que mostra a seqüência boot do computador remoto possibilitando que você envie comandos de teclado ao computador remoto quando ele dá o boot..

The delay the boot sequence is configurable 0 a 10 seconds,
O delay da sequência de boot é configurável de 0 a 10 segundos, muito útil para

firmware solution that delivers a trusted element of the platform execution to provide enhanced security by verifying the boot portion of the boot sequence which helps protect against viruses
firmware de chipset integrada que oferece um elemento confiável da execução da plataforma para fornecer segurança aprimorada ao verificar a parte de boot da sequência de boot, o que ajuda a proteger contra ataques de vírus

you might need to change the computer's boot sequence in its BIOS.
é provável que tenha de alterar a ordem de arranque do seu computador na BIOS.

aptosid may refuse to install the given language packs automatically with insufficient RAM and the boot sequence will be continued in English language
instalar os pacotes correspondentes automaticamente se a memória RAM for insuficiente. Se isso acontecer, a sequência de inicialização vai continuar em Inglês, mas com a localização( moeda,

look for a subentry called BOOT SEQUENCE or BOOT ORDER.
procure uma subentrada denominada BOOT SEQUENCE ou BOOT ORDER.

An operator can interrupt the booting sequence to choose a different operating system to boot,
Um operador pode interromper a seqüência de inicialização para escolher um sistema operacional alternativo para inicializar,

An operator can interrupt the booting sequence to choose a different operating system to boot,
Um operador poderá interromper a sequência de arranque para escolher o sistema operativo a arrancar,

The sequence of booting Windows Vista is different from any previous version of Windows that uses the NT kernel.
Processo de inicialização do Windows Vista A sequência de inicialização do Windows Vista é diferente de qualquer versão anterior do Windows que usa o núcleo do NT.

The traditional boot sequence is also available La secuencia de arranque tradicional también está disponible.
The traditional boot sequence is also available A sequência de inicialização tradicional também está disponível.

Look for the startup sequence settings also known as boot sequence or boot order.
Procure as configurações de seqüência de inicialização também conhecido como seqüência ou inicialização ordem de inicialização..

it looks for the boot instructions in the BIOS called as boot sequence.
ele procura as instruções de inicialização do BIOS chamado de seqüência de inicialização.

the authentication process can happen on the boot sequence of the web widget.
o processo de autenticação pode acontecer ativar na sequência de bota do widget.

hard drive It is not even accessed for loading Boot sequence Of the system.
disco rígido CPC não é ainda acessível para carregamento seqüência de inicialização sistema.

the operator must enter the password to interrupt the normal boot sequence.
para que o operador precise digitar a senha para poder interromper a seqüência de inicialização normal.