CENTRAL FACTOR in Portuguese translation

• fator central
• elemento central
• factor central
• fator fundamental
• factor essencial

Examples of using Central factor in English and their translations into Portuguese

They are a central factor in development and the keystone of employment in European Union countries.
que são um elemento central do ordenamento do território e a chave do emprego na União Europeia.

A core element in negotiating countries' preparations for accession, and a central factor for the success of this enlargement process, is the development of adequate administrative and judicial capacity to implement
Um elemento fundamental dos preparativos para a adesão por parte dos países envolvidos nas negociações e factor essencial para o êxito do processo de alargamento em curso é o desenvolvimento de capacidades administrativas

acquisition of material goods as a central factor in their lives, a source of happiness and success.
aquisições de bens materiais como fator central em suas vidas, motivo de felicidade e sucesso.

intended as a real opportunity to position Mission development as a central factor in the heart of Mercosur.
que pretendia ser uma oportunidade real de desenvolvimento Missão posição como um fator central no coração do Mercosul.

preservation of natural resources of the planet are increasingly a responsibility that companies must understand and assume as a central factor in the pursuit of their strategies.
naturais do planeta são, cada vez mais, uma responsabilidade que as empresas devem assumir e entender como um fator central na prossecução das suas estratégias.

the expansion of sovereign debt is the central factor which, from 2009 onwards, has created constant
a expansão da dívida soberana são os fatores centrais que, a partir de 2009, criaram tensÃμes constantes nas relaçÃμes entre as classes,

women are one central factor behind different employment rates across countries
mulheres são um dos factores centrais subjacentes às variações das taxas de emprego entre os Estados-Membros

implementation of policies is a central factor in fulfilling the Community's commitments under the Kyoto Protocol.
execução das políticas é um dos aspectos fundamentais para o cumprimento dos compromissos comunitários nos termos do Protocolo de Quioto.

concludes that the perspective of learning has become a central factor for authors and editors in the production of handbooks; it is no longer just the perspective of teaching.
não mais somente do ensino, tornou-se um fator central para autores e editores na produção dos manuais didáticos.

a vehicle for a constitutional process in which the people are a central factor.
passar ao processo constitucional, em que o cidadão é o factor fundamental.

Poverty and social instability are central factors in the lives of migrant women.
A pobreza e a instabilidade social são factores centrais nas vidas das mulheres migrantes.

innovation is itself the result of three central factors: first,
a própria inovação é resultado de três fatores centrais: o primeiro,

Nowadays, knowledge and innovation are viewed as central factors to sustainable economic growth and development.
Conhecimento e inovação são concebidos no cenário mundial atual como fatores centrais para o crescimento e desenvolvimento econômico sustentável.

By using EFA you can reduce the set of 30 items within your analyzing process to a couple of central factors which underlay your set of items.
Usando EFA você pode reduzir o jogo de 30 itens dentro de seu processo de análise a um par dos fatores centrais que underlay seu jogo dos itens.

These two central factors explain why any economic-financial oscillation
Esses dois factores centrais explicam porquê qualquer oscilação

think what no one else thinks is one of the central factors of innovation.
pensar naquilo que ninguém pensa é um dos factores centrais da inovação.

constituting one of the ten central factors in determining the global load of diseases.
constituindo um dos dez fatores centrais na determinação da carga global de doenças.

Kashikar-Zuck et al. proposed a conceptual model for the understanding of JFMS, the central factors of which are an altered perception of pain
Kashikar-Zuck et al. propuseram um modelo conceitual para a compreensão da SFJ que tem como fator central a percepção alterada da dor

the action of female hormones appear to be central factors and may explain the syndrome's higher incidence among multiparous women of reproductive age and the disappearance of symptoms during menopause.
a ação de hormônios femininos parecem ser fatores centrais. Esses aspectos podem justificar a maior incidência da Síndrome em mulheres multíparas em idade fértil e o desaparecimento dos sintomas durante o climatério.

heart will be the central factors in determining social wealth.
o coração serão os factores centrais para a determinação da riqueza social.