CERTAIN CONTEXT in Portuguese translation

• determinado contexto
• certo contexto

Examples of using Certain context in English and their translations into Portuguese

that each situation relates to one certain context in a unique manner
cada situação se relaciona com um certo contexto de maneira singular,

why people perform a practice within a certain context.
por quê as pessoas realizam uma prática dentro de determinado contexto.

If, in a certain context with x{\displaystyle x}
Se, em um determinado contexto com x{\displaystyle x}

According to, the capacity for action involves situations of the use of language in a given moment of interaction and in a certain context shared by a speaker,
De acordo com, a capacidade de ação compreende as situações de uso da linguagem em um dado momento de interação e em determinado contexto compartilhado pelo falante,

to consider women as the protagonists of the breastfeeding process in a certain context and intentionality, helping them to acknowledge the presence of other people who,
considerar a mulher como protagonista da amamentação, em determinado contexto e intencionalidade, ajudando a a reconhecer a presença de outras pessoas que,

Also some keywords are only available in certain context.
algumas palavras- chave só estão disponíveis em certos contextos.

demonstration of a theme that is inside a certain context(if-insight); facilitated intersection of the information with certain categories.
demonstração de um tema que está dentro de determinado contexto(if-insight); cruzamento facilitado das informações com determinadas categorias.

performing on a certain context or environment, looking to achieve a pre determined goal through the effective affectation of several means
actuando em um determinado contexto ou ambiente, com vista a atingir um objectivo pré-determinado através da afectação eficaz de diversos meios

In certain contexts it is an automorphism,
Em certos contextos é um automorfismo,

In certain contexts, fundamentalism is also used as a weapon to fight modernism.
Em certos contextos, o fundamentalismo até se usa como arma contra o modernismo.

Another general feature of Yanesha' is devoicing in certain contexts.
Outra característica geral de Yanesha' é a dessonorização em certos contextos.

the word attachment has a positive connotation in certain contexts.
a palavra"apego" tem uma conotação positiva em certos contextos.

These noun phrases are able to have more use in certain contexts because the use of them is heavily reliant on the speaker
Essas frases nominais podem ter mais uso em certos contextos, porque o uso delas depende muito do falante

The word innovation was included because in certain contexts it is used as a synonym for development of new products.
A palavra inovação foi incluída, pois em certos contextos ela é utilizada como sinônimo de desenvolvimento de novos produtos.

Defending these identities could serve some progressive purposes depending on what is at stake in certain contexts.
A defesa destas identidades poderá eventualmente servir propósitos progressistas, dependendo do que está em causa num determinado contexto.

When used in certain ways and certain contexts, they activate certain cues which the speaker
Quando usados de certas maneiras e em certos contextos, eles ativam certas sugestões que o interlocutor

In certain contexts or situations in which they live
Ele, em certos contextos ou situações em que vive

In certain contexts, one may consider all sets under consideration as being subsets of some given universal set.
Em certos contextos podemos considerar todos os conjuntos como sendo subconjuntos de algum conjunto universal dado.

applied in certain contexts, transmit, or inscribe certain impressions within a culture; thus, reversing expectations.
aplicados em certos contextos, transmitem, ou inscrevem determinadas impressões dentro de uma cultura, revertendo expectativas.

In certain contexts, these aspirated stops are further reduced to w,
Em certos contextos, estas paradas aspiradas são reduzidas mais adiante a w,