CERTAIN TOPIC in Portuguese translation

• determinado tema
• determinado tópico
• determinado assunto
• certo tópico
• tópico específico

Examples of using Certain topic in English and their translations into Portuguese

the NFP can organise training sessions to build capacity on a certain topic.
organizar sessões de trabalho e de formação para desenvolver as capacidades num determinado tópico.

Sentiment searches are a great way to find out what people are saying about a certain topic, product, brand, etc.
Pesquisas por sentimento são uma excelente maneira de descobrir o que as pessoas estão falando sobre um determinado assunto, produto, marca, etc.

Generally files should only be in the most specific category that exists for certain topic.
Em geral, os ficheiros devem encontrar-se apenas na categoria mais específica que existe para um determinado tópico.

wants to learn about a certain topic.
quer aprender sobre um determinado tópico.

evergreen content is relevant content that is a'one-stop' resource for a certain topic.
o conteúdo evergreen serve como fonte de'uma só parada' para um determinado tópico.

Choosing to work with qualitative data is especially appropriate when little is known about a certain topic.
Optar por trabalhar com dados qualitativos é especialmente apropriado quando pouco se sabe sobre um determinado tópico.

Every blogger who agrees to provide content for a fee is supposed to choose a unique angle when writing about a certain topic.
Todo blogueiro que concorda em fornecer conteúdo por uma taxa supostamente de escolher um único ângulo ao escrever sobre um determinado tópico.

would like to study a certain topic, we will adapt to your needs.
gostaria de estudar um tema determinado, nos adaptaremos a suas necessidades.

Perception of this theme is associated with a statement about a certain topic, which can be represented by a word, sentence or idea.
A noção da temática está associada a uma afirmação que diz respeito a um determinado assunto, podendo ser apresentada por uma palavra, frase ou ideia.

get some original quotes about a certain topic, people writing on that topic will link to you when borrowing the material.
conseguir algumas citações originais deles sobre algum tópico, as pessoas irão criar links apontando para você ao utilizar a mesma frase.

The amount of contents is linked with the number of hours the student will spend to study a certain topic.
A quantidade de conteúdo está atrelada ao número de horas que o aluno dedicará ao estudo de determinado assunto.

You're building a list to communicate with large numbers of people at the same time- in relation to a certain topic.
Você está construindo uma lista para se comunicar com grandes quantidades de pessoas de uma só vez- em relação a um assunto específico.

It could also be an entire site that's dedicated to finding cool products related to certain topic and promoting those affiliate products.
Também pode ser um site inteiro, dedicado somente a achar produtos legais perto de certo tópico, e promover esses produtos.

need to research a certain topic, search using Google.
se ainda precisa pesquisar sobre algum assunto, faça uma pesquisa utilizando o Google.

This helps viewers who want access to all of my videos on a certain topic as quickly as possible.
Isso ajuda espectadores que querem ter acesso aos meus vídeos sobre um certo tema da forma mais rápida possível.

to find out what a given social group thinks about a certain topic, it is necessary to access each individual's own words
um dado grupo social pensa sobre determinado tema, faz-se necessário acessar os discursos individuais,

summarize results from investigations on a certain topic or issue, in a systematic
sintetizar resultados de investigações sobre um determinado tema ou questão, de maneira sistemática

however is very beneficial when it comes to expanding one's vocabulary on a certain topic in English.
ouvir simplesmente um tipo de música várias vezes, mas é muito benéfico pois expandimos nosso vocabulário sobre um determinado tópico em inglês.

appear to be an expert on a certain topic or product or service area,
parecem ser um especialista em um determinado assunto ou área de produto

In fact, it's very likely that after you have done some research on a certain topic, you will discover that what you will produce can indeed be useful to other people.
Na verdade, é muito provável que, após ter feito certa pesquisa sobre determinado tema, você descobrirá que o que você vai produzir pode sim ser útil a outras pessoas.