CHANGES OBSERVED in Portuguese translation

• alterações observadas
• mudanças observadas
• modificações observadas
• transformações observadas
• alterações encontradas
• alterações verificadas
• variações observadas
• mudanças ocorridas
• mudanças verificadas

Examples of using Changes observed in English and their translations into Portuguese

Studies in the area indicate that the changes observed during myofunctional evaluation showed significant improvement after speech-language pathology therapy,
Os estudos na área indicam que as alterações verificadas durante a avaliação miofuncional apresentaram melhoras significativas após tratamento fonoaudiológico,

Changes observed in these clotting tests at the expected therapeutic dose are small
As alterações observadas nestes testes de coagulação, na dose terapêutica esperada, são pequenas

The relevance of the present study lies principally on the quantification of possible changes observed in those organs and on the suggestion of normality values during pregnancy
A importância deste estudo é principalmente a quantificação de possíveis alterações encontradas nesses órgãos e sugerir valores de normalidade durante a gravidez

Subsequently, the study analyzed service provision changes observed from 2000 to 2010 in the localities served by the company.
Depois, investigaram-se as transformações observadas na prestação dos serviços, ao longo da primeira década do século XXI, em localidades atendidas pela Companhia.

the multi-professional support was important for the changes observed to occur.
o apoio multiprofissional foi importante para que ocorressem as mudanças observadas.

understand what causes the changes observed in the ITCZ in each past period.
a fim de entender o que causa as modificações observadas na ZCIT em cada período passado.

It has been shown that the changes observed are related to modifications in film/solution interface,
Foi evidenciado que as variações observadas são referentes a modificações na interface filme/solução,

Thus, we can state that the changes observed in the QTc interval
Assim, podemos afirmar que as alterações verificadas no intervalo QTc

The changes observed at cellular level were apoptosis,
No nível celular, as alterações observadas são apoptose,

The changes observed in the present study cannot be classified as discrete,
As alterações encontradas no presente estudo não podem ser consideradas

Therefore, changes described in the metabolism of muscles under chronic electrostimulation are different from changes observed in muscles submitted to endurance training.
Portanto, as mudanças descritas no metabolismo de músculos sob eletroestimulação crônica são diferentes das mudanças observadas nos músculos submetidos a treinamento de resistência.

The changes observed in HRCT are multiple
As alterações observadas à TCAR são múltiplas

Thus, it may be possible to assign exclusively to high intraperitoneal pressure any such changes observed in P20.
Dessa forma, pode-se atribuir exclusivamente à alta pressão intraperitoneal essas eventuais alterações encontradas em P20.

The increased economic self-perception by subjects as better than when they were at the age of 50 may be related to these changes observed in the elderly profile.
Na questão econômica, a autopercepção aumentada de melhoria, em comparação a quando tinham 50 anos de idade, pode estar relacionada a essas mudanças ocorridas no perfil dos idosos.

The consumption of mushrooms also reduced the inflammation due to the changes observed in the cytokine and serum PCR levels.
Também teve uma redução da inflamação devida ao consumo dos fungos, devido às mudanças observadas nos níveis de citocina e PCR sérica.

Changes observed in the Brazilian urban space in the past hundred years substantially altered the cities.
As mudanças verificadas no espaço urbano brasileiro nos últimos cem anos alteraram substancialmente as cidades.

Comparing the PEPA versus rest period, the changes observed were statistically significant increases in PAOP,
Comparando o período de repouso versus EPAP, as alterações observadas foram aumentos estatisticamente significativos na POAP,

which is the regulator that was behind the changes observed.
que é o regulador que era atrás das mudanças observadas.

Besides, the changes observed in this short period may reflect alterations in price,
Além disso, as alterações observadas no curto período podem refletir alterações no preço,

Yet another theory suggests that antibody-mediated vasculitis can cause changes observed in necrobiosis lipoidica.
Ainda outras teorias sugerem que a vasculite mediada por anticorpos podem causar mudanças observadas na Necrobiose lipoídica.