COMMANDING POSITION in Portuguese translation

• posição dominante
• posição de comando

Examples of using Commanding position in English and their translations into Portuguese

should be in a commanding position over the system instead of being subordinate to the system as in the mechanistic Taylorist thought model.
deve estar em uma posição de comando no sistema, em vez de ser subordinado ao sistema como um modelo mental Taylorista.

Considered the jewel in the crown of South East Queensland's historic properties the home was built in 1846 and holds a commanding position, with stunning views over Newstead Park& the Brisbane River.
Considerada a jóia da coroa das propriedades históricas de South East Queensland, a casa foi construída em 1846 e ocupa uma posição de comando, com vistas deslumbrantes sobre o Newstead Park e o rio Brisbane.

the biggest being a corridor forced past the 1st Polish Armoured Division on Hill 262, a commanding position at the mouth of the pocket.
furadas por contra-ataques alemães, sendo o maior um corredor através da 1.ª Divisão Blindada polaca em Hill 262, uma posição de controlo na entrada da bolsa.

both architecturally and by reason of its commanding position, which was not only admirable by nature
architecturally e pela razão de sua posição comandante, que era não somente admirable pela natureza

forced the German 23rd Saxon Division to withdraw from Moreuil Wood, a commanding position on the river bank.
forçou os alemães da 23.º Divisão Saxónica, a recuar de Moreuil Wood uma posição de controle do rio.

From the command position, an officer gives brief orders through loudspeakers.
Do posto de comando, um oficial emite ordens curtas pelos alto-falantes.

There are only so many command positions available.
Existem poucos cargos de comando disponíveis.

More 17 menu command positions were added too,
Mais 17 posições de comandos de menu foram adicionadas também,

In total 69 communists work at command positions.
Em 69 comunistas totais trabalham em posições de ordem.

As a consequence of the German re-armament the command position Befehlshaber im Wehrkreis I(Commander of the 1st Military District) was expanded.
Consequência do rearmamento alemão, a posição de comando Befehlshaber im Wehrkreis I(Comandante do 1.º Distrito Militar) foi alargada.

In 1920, Sergei was transferred to a command position in Minsk, after success providing propaganda for the October Revolution.
Em 1920, Serguei foi transferido para uma posição de comando em Minsk, após providenciar uma exitosa propaganda para a Revolução de Outubro.

you wouldn't have traded pulling triggers to take a command position.
não tinha mexido os pauzinhos para ter uma posição de comando.

have the power to promote other soldiers into commanding positions- are the generals.
têm o poder de promover outros soldados para posições de comando, são os generais.

whom he placed in command positions in the Iraqi Army,
a quem pôs em posições de comando no Exército iraquiano,

His command positions were real appointments rather than honorary,
As suas posições de comando eram nomeações reais e não honorários

His command positions were substantive appointments rather than honorary,
As suas posições de comando eram nomeações reais e não honorários

We already have women filling command positions in combat units
Temos mulheres que ocupam cargos de comando em unidades de combate,

where he held a series of important command positions.
onde ocupou uma série de postos de comandos militares importantes.

served diligently in junior command positions.
serviu diligentemente em posições de comando júnior.

It is a System C2. The Command Position, that includes a SW Application managing on a PC,
É um Sistema C2 o Posto de Comando, que consiste numa Aplicação SW de gestão sobre PC,