COMMANDING GENERAL in Portuguese translation

• comandante geral
• comandante general
• general no comando
• comando geral
• comandante-geral
• general-comandante

Examples of using Commanding general in English and their translations into Portuguese

August served as Commanding General of III Corps,
Augusto prestou serviço como general-comandante dos III Corpos,

Major General Perry Wiggins, deputy commanding general of operations at Army North,
O General-de-Brigada Perry Wiggins, comandante-geral adjunto de operações do Exército Norte,

The award was unlawfully presented by the commanding general of the I. Falschirmkorps, General der Fallschirmtruppe Richard Heidrich.
A condecoração foi entregue de forma ilegal pelo Comandante geral do I. Falschirmkorps, General der Fallschirmtruppe Richard Heidrich.

Emperor Franz Joseph I appointed him Feldzeugmeister and commanding general of the 18th Army Corps.
o imperador Francisco José I nomeou-o Feldzeugmeister e general-comandante da 18.ª Corporação do Exército.

William Butler, who had replaced Winfield Scott as the commanding general in Mexico City,
O ex-deputado federal William Orlando Butler do Kentucky, que tinha substituído Scott como o comandante geral do exército na Cidade do México,

The Army turned down requests for a medal for his heroism from his commanding officer and his commanding general.
O Exército rejeitou pedidos de uma medalha por seu heroísmo de seu comandante e seu comandante geral.

asks to parler with the commanding general, s'il vous plait.
pergunda se pode"parler" com o Comandante Geral,"s'il vous plait.

XLI Panzer corps===On 15 October 1943, Weidling became the Commanding General of the XLI Panzer Corps.
º Batalhão de Tanques==Em 15 de Outubro de 1943, Weidling tornou-se o Comandante Geral do 41.º Batalhão de Tanques XLI Panzer Korps.

barely trained, and the commanding General Nikolaus von Falkenhorst did not trust their fighting ability.
mal treinados, e o comandante geral Nikolaus von Falkenhorst não confiava em sua capacidade de luta.

General of the Police and Waffen-SS and commanding general of the IX.
General do Police e Waffen-SS e Comandante geral do IX.

Everything I need to execute my mission successfully comes from the Fort Benning commanding general.
Tudo o que preciso para executar minha missão com sucesso vem do comandante geral de Fort Benning.

In November 1953, he became commanding general of the 44th Infantry Division at Fort Lewis, Washington.
Em novembro de 1953, tornou-se general comandante da 44ª Divisão de Infantaria, em Fort Lewis, Washington.

On 20 April 1945 Schack was promoted to General of Infantry and commanding general of the XXXII Army corps.
Em 1 de outubro de 1941 Model foi promovido a general das tropas blindadas e nomeado general comandante do XXXXI Corpo de Exército.

at such time and place as the commanding general may direct.
nessa hora e lugar, como o General Comandante instruiu.

Sherman became the commanding general of the U.S. Army.
Sherman assumiu o comando-geral do Exército.

having failed to convince the commanding general to abandon the attacks.
não tendo conseguido convencer o comandante geral a abandonar os ataques.

much to the dismay of the commanding general, Anastasios Papoulas.
desagradando o comandante geral Anastasios Papoulas.

as well as the army's commanding general stratēgos.
assim como o general que comandava o exército estratego.

such as Major General Roh Tae-woo, commanding general of 9th Infantry Division,
classe da Academia Militar, como o general Roh Tae-woo, comandante general da 9ª Divisão de Infantaria,

He then served as the first Commanding General of Fleet Marine Force,
Após isso serviu como primeiro Comandante General da frota do Pacífico,