COMPANIES SHOULD in Portuguese translation

• empresas devem
• companhias devem
• sociedades devem
• empresas deveriam
• empresas deverão
• empresas deviam
• companhias deveriam
• companies should

Examples of using Companies should in English and their translations into Portuguese

The criteria after which these companies should be identified are: Merila, po katerih je treba določiti ta podjetja.
The criteria after which these companies should be identified are: Os critérios após os quais essas empresas devem ser identificadas são.

Individuals and companies should set schedules for automatic backups
Os indivíduos e as empresas devem definir horários para backups automáticos,

In countries with a market economy it is generally agreed that companies should pursue economic profitability.
Nos países com uma economia de mercado concorda-se geralmente que as companhias devem perseguir a lucratividade econômica.

What underlies this is the idea that companies should contribute to the education of their workforce by funding higher education,
Subjacentea este ponto está a ideia de que as empresas deveriam contribuir para a educação da sua mão-de-obra atravésdo financiamento do ensino superior

Researchers still debate the means of being socially responsible or even whether companies should have social responsibilities.
Pesquisadores ainda discutem o que significa ser socialmente responsável ou mesmo se as empresas devem ter responsabilidades sociais.

If they all work together, companies should be able to create a favourable climate for development
Se todas trabalharem em conjunto, as empresas deverão poder criar um clima favorável ao desenvolvimento

As a result of this understanding, companies should opt for trade-offs of these criteria,
Como consequência desse entendimento, as empresas deveriam optar por trade-offs desses critérios,

Even though the Laziok Trojan attack does not use any new tricks, companies should treat it as a dangerous threat.
Mesmo que o ataque Laziok Trojan não usa truques novos, as empresas devem tratá-lo como uma ameaça perigosa.

Moreover, large companies should use their global supply chains to empower their workforces
Além disso, as grandes empresas deviam utilizar as suas cadeias de abastecimentos globais para capacitar a sua mão-de-obra

Finally, companies should continue to facilitate an inclusive workplace for everyone,
Finalmente, as empresas deveriam continuar a facilitar um local de trabalho inclusivo para todos,

Companies should attract these new“green consumers” by making it clear how they can make a difference by acquiring their products or services.
As empresas deverão atrair esses novos green consumers ou consumidores verdes, evidenciando como eles podem fazer a diferença adquirindo seus produtos ou serviços.

When selecting a global payroll portal, companies should consider the below functions that allow employees to.
Ao selecionar um portal global de folha de pagamentos, as empresas devem considerar as funções abaixo, que permitirão aos funcionários.

Companies should deal with such men,
As companhias deveriam lidar com tais homens,

Companies should treat knowledge as a farmer treats his trees Transparency facilitates integrative thinking.
As empresas deveriam tratar o conhecimento como um agricultor trata as suas árvores A transparência facilita o pensamento integrativo.

During traumatic periods of transformation, the companies should accept all the emotions in the work place.
Durante períodos traumáticos de transformação, as empresas deviam aceitar todas as emoções no local de trabalho.

The information about these companies should be forwarded to ANTAQ,
As informações sobre essas empresas deverão ser transmitidas à ANTAQ,

Before purchasing metals for commercial or industrial purposes, companies should find out what the hardness of metals are.
Antes de comprar metais para fins comerciais ou industriais, as empresas devem descobrir o que a dureza dos metais são.

It's recommended that companies should outsource software development services to any company dealing in development services for years.
É recomendado que as empresas deveriam terceirizar serviços de desenvolvimento de software a qualquer empresa que trabalha em serviços de desenvolvimento há anos.

mentoring and programs companies should have to train women.
de programas que as empresas deviam ter para formar mulheres.

This means that, when considering action that will have social consequences, companies should always actively try to find less negative and less damaging solutions.
Isso significa que, ao analisar acções que têm consequências sociais, as empresas deverão sempre tentar afincadamente encontrar as soluções menos negativas e menos prejudiciais.