CONSTRUCTION PROCESS in Portuguese translation

• processo de construção
• processo construtivo
• processos de construção

Examples of using Construction process in English and their translations into Portuguese

Rotating drill construction process steps.
Etapas do processo da construção da broca rot….

The Commission monitored the construction process of the bridge closely to help ensure a speedy implementation.
A Comissão monitorizou estreitamente o processo de construção da ponte, de forma a ajudar a assegurar uma execução rápida.

However, it is important to check the construction process before the start of the construction..
No entanto, é importante verificar o processo construtivo antes do início da execução das obras.

as an object of research that materialized in its construction process the portuguese colonial postures,
enquanto objeto de pesquisa que materializou em seu processo construtivo as posturas colonizadoras portuguesas,

This is achieved by exploiting additional potential in connecting the construction process to adjacent processes like ERP and PDM.
Isso é atingido ao explorar potenciais adicionais em conectar os processos de construção com processos adjacentes, como ERP e PRM.

The construction process and materials used make Artline an unmatched system in terms of thermal behavior and performance.
O processo construtivo e os materiais aplicados fazem da Artline um sistema incomparável em termos de comportamento térmico e de desempenho.

register the predominant housing typologies, the construction process and results.
registrar as tipologias habitacionais predominantes; os respectivos processos de construção e suas resultantes.

are compensated in the construction process by leveling the floors.
são compensadas no processo construtivo pelo nivelamento dos pavimentos.

But fortunately, it is worth noting that this construction area has a favorable history about incorporation of wastes in your construction process, and cdw is the most prominent.
Mas, felizmente, cabe destacar que essa área da construção já possui um favorável histórico de incorporação de resíduos no seu processo construtivo, sendo o rcd o de maior destaque.

Therefore, the industrialization of construction with job structures of precast reinforced concrete helps to speed up the construction process.
Portanto, a industrialização da construção civil com emprego de estruturas de elementos pré-fabricados em concreto armado contribui para acelerar o processo construtivo.

This need has additionally stimulated the search for technologic alternatives that are able to overcome the limitations imposed by traditional construction process.
Essa necessidade vem, ao mesmo tempo, impulsionando a busca por alternativas tecnológicas que consigam superar as limitações impostas pelo processo construtivo tradicional.

The influence of rate construction on the magnitude of pore pressures generated during the construction process is evaluated,
A influência da velocidade de construção na magnitude das poro pressões geradas durante o processo construtivo é avaliada,

has significant influence on the construction process and final product.
tem influência significativa sobre o processo construtivo e produto final.

Inspection and testing units offer a wide range of actions to undertake the quality control in the construction process, such as.
Oferecem toda a gama de atuações para empreender os trabalhos de controle de qualidade no processo construtivo, como são.

technical assistance and counseling during the construction process and the resolution“in situ” of potential problems.
assistência técnica e assessoria durante o processo construtivo e resolução“in situ” de possíveis problemas.

Planning of human resources from the simulation of the construction process in BIM 5D models.
Planejamento de recursos humanos a partir da simulação do processo construtivo em modelos BIM 5D.

The field work describes how the experience of travelling to italy becomes an identity construction process, which may work as a new reading of the italian national identity.
O trabalho de campo descreve como a experiência de ida à itália se constitui enquanto um processo de construção identitária, o qual pode funcionar como uma nova leitura da italianidade.

A network construction process that can produce networks that evolve both forwardly and backwardly is presented.
É apresentado um processo de construção capaz de produzir redes que evoluem tanto para frente quanto para trás.

As cut, it presents the basics of photographic language to analyze the imagery construction process(perception) in children 2-3 years old.
Como recorte, apresenta-se a análise do processo de construção imagética(percepção) através das bases da linguagem fotográfica em crianças de 2 a 3 anos de idade.

Throughout the construction process, relevant determinations appeared that should be rescued and reaffirmed.
Ao longo do processo de construção, apresentaram-se determinações relevantes, as quais são merecedoras de resgate e reafirmação.