COOPERATIVE EFFORTS in Portuguese translation

• esforços de cooperação
• esforços cooperativos
• esforços conjuntos

Examples of using Cooperative efforts in English and their translations into Portuguese

Soldiers working in the same area must coordinate cooperative efforts to benefit the local community.
militares, trabalhando em uma mesma área, necessitaram coordenar esforços de cooperação em benefício da comunidade local.

The minister is meeting with representatives of aviation companies from Egypt to preview the companies' performance in tourism sector and their cooperative efforts, to achieve the highest rate of tourist flying on Egyptian planes.
O ministro se reúne com representantes de companhias de aviação do Egito para a visualização do desempenho das empresas no sector do turismo e seus esforços de cooperação, para alcançar a maior taxa de turistas que voam em aviões egípcios.

It is in the field of healthcare, however, where the most intense cooperative efforts have been undertaken in the country;
Contudo, foi no campo da saúde em que se realizou o maior esforço de cooperação com esse povo, ali onde morreram o Che

and attracting the cooperative efforts of other international partners.
e atraindo o esforço cooperativo de outros parceiros internacionais.

Cooperative efforts are needed to develop
Em cooperação, esforços para desenvolver ou melhorar,

We believe that the New Testament's account of the early Church's close fellowship, cooperative efforts, and spiritual unity serves not only as a historical narrative,
Acreditamos que o relato no Novo Testamento da convivência estreita, dos esforços cooperativos e da união de espírito vividos pela Igreja primitiva serve não somente

Information exchange, shared responsibility and cooperative efforts between the Community and its Member States
O intercâmbio de informação, a responsabilidade partilhada e os esforços de cooperação entre a Comunidade e os seus Estados-Membros

it is also a meeting ground for cooperative efforts to serve people of all faiths.
é também um local de encontro para esforços cooperativos para servir pessoas de todas as fés.

it is also a meeting ground for cooperative efforts to serve people of all faiths.
é também um local de encontro para esforços cooperativos para servir pessoas de todas as fés.

with the aim of promoting shared responsibility and cooperative efforts among Parties(nations which ratified the Convention)
com o objetivo de promover a responsabilidade compartilhada e os esforços de cooperação entre as Partes( países que ratificaram a Convenção)

implementing the new programmes and that existing cooperative efforts continue;
cooperação transfronteiriça e convida a Comissão Europeia a definir melhor as suas missões e importância, velando por que não surjam atrasos no lançamento nem"> na execução dos novos programas e assegurando a continuidade dos esforços de cooperação já existentes.

and strengthen cooperative efforts together with local industries
e fortalecer os esforços de cooperação em conjunto com indústrias

The objective of this Convention is to promote shared responsibility and cooperative efforts among Parties in the international trade of certain hazardous chemicals
O objectivo da presente convenção é promover a responsabilidade partilhada e os esforços de cooperação entre as partes no comércio internacional de determinados produtos químicos perigosos,

Rotterdam Convention- The objectives of the Rotterdam Convention are:• to promote shared responsibility and cooperative efforts among Parties in the international trade of certain hazardous chemicals
Convenção de Roterdã- Os objetivos da Convenção de Roterdã são:• Promover a responsabilidade partilhada e os esforços de cooperação entre as partes no comércio internacional de determinados produtos químicos perigosos,

Is this a cooperative effort or are your troops acting alone in this?
É este um esforço cooperativo ou suas tropas estão atuando sozinho nistp?

Is a cooperative effort possibly with company ABC?
É possível fazer um esforço de cooperação com a empresa ABC?

A cooperative effort funded by the Collier County Tourist Development Tax.
Um esforço cooperativo patrocinado pelo imposto para o desenvolvimento do turismo em Collier County.

Providing such training is a cooperative effort.
A oferta desse tipo de treinamento é um esforço cooperativo.

It is traditionally held on December 31st and is a communal and cooperative effort.
É tradicionalmente realizada em 31 de dezembro e é um esforço cooperativo e comum.

This must be a cooperative effort.
Isto deve ser um esforço cooperativo.