CORRUPTION AND IMPUNITY in Portuguese translation

• corrupção e a impunidade

Examples of using Corruption and impunity in English and their translations into Portuguese

Wilton Micolo said that the fight against corruption and impunity, carried out by the Angolan government,
Wilton Micolo referiu que a luta contra à corrupção e a impunidade, levada a cabo pelo Executivo angolano,

political interference in the judiciary, corruption and impunity.
interferência política na actividade dos tribunais, corrupção e impunidade.

LGBTi rights, corruption and impunity.
direitos LGBTI, corrupção e impunidade.

have advanced a noteworthy strategy against corruption and impunity.“La Línea” is just one example of recent corruption investigations orchestrated by the CICIG.
evoluíram com uma estratégia notável para lutar contra corrupção e impunidade: La Línea é apenas um exemplo de resultado das investigações orquestradas pela CICIG.

injustices, corruption and impunity, which fuel coup d'etat,
injustiças, corrupção e impunidade, as quais acabam por atear golpes de estado,

more irregularities and that these have created a circle of contamination, corruption and impunity, in addition to the omnipresent mining propaganda.
as irregularidades são cada vez maiores, e que isso tem criado um círculo de contaminação, corrupção e impunidade, tudo com a propaganda mineradora por trás.

LGBTi rights, corruption and impunity.
os direitos LGBTI, a corrupção e a impunidade.

injustices, corruption and impunity, which fuel coup d'etat,
injustiças, corrupção e impunidade, as quais acabam por atear golpes de estado,

which unfortunately takes place in a climate of"growing violence, corruption and impunity, and the distrust of the population against some institutions.
que se realiza infelizmente em um clima de"crescente violência, corrupção e impunidade; e de desconfiança da população em algumas instituições.

which defined as a priority the fight against corruption and impunity.
prioridade o combate à corrupção e a impunidade.

including the fight against corruption and impunity, in particular against any organization responsible for homicides
incluindo a luta contra a corrupção e a impunidade, em particular, contra qualquer organização responsável de homicídios

including that against corruption and impunity, in particular against any organization responsible for homicides
inclusive a luta contra a corrupção e a impunidade, principalmente contra qualquer organização responsável por homicídios

We continue our committed partnership with Nigeria, and I can only agree with you on how important it is to fight corruption and impunity, because corruption is unfortunately deeply rooted
Mantemos a nossa parceria empenhada com a Nigéria, e não posso deixar de concordar com os senhores deputados no que se refere à importância da luta contra a corrupção e a impunidade, porque a corrupção está, infelizmente, profundamente enraizada

The predominant characteristics of the region are high levels of corruption and impunity, political and judicial persecution of the opposition,
As características predominantes da região são os altos níveis de corrupção e impunidade, a perseguição política e judicial à oposição,

combat violence, corruption and impunity, as well as human rights violations,
combater a violência, a corrupção e a impunidade, bem como as violações dos direitos humanos,

composed of experts from the Mission to Support the Fight against Corruption and Impunity in Honduras of the Organization of American States(MACCIH-OAS) and prosecutors and investigators from the Special Prosecutor's Unit against Corruption and Impunity of the Public Prosecutor's Office UFECIC-MP.
composto por peritos da Missão de Apoio contra a corrupção e a impunidade em Honduras da Organização dos Estados Americanos(MACCIH-OEA) e fiscais e investigadores da Unidade Fiscal Especial contra a Corrupção e a Impunidade do Ministério Público UFECIC-MP.

the vicious circle of patronage, corruption, and impunity.
o círculo vicioso do clientelismo, a corrupção e a impunidade.

covering human rights issues including war crimes, corruption, and impunity.
cobrindo questões de direitos humanos, incluindo crimes de guerra, corrupção e impunidade.

contributes to their capacity for corruption and impunity.
contribuem para a sua capacidade de corrupção e impunidade;

discrimination, corruption, and impunity.
pela discriminação, pela corrupção e pela impunidade.